-
12-152024 2024-12-15
Certified Translation
Airui Translation has a registered and certified translation seal, recognized by government agencies, courts, consulates, and other official institutions;We accept documents in any form, whether physical or electronic, and provide high-quality tr...
-
12-152024 2024-12-15
Transcreation Services
Transcreation is a process of recreating or adapting content for a specific target audience, rather than simply translating existing material. It involves copywriting, image selection, font changes, and other content conversions to meet the ne...
-
12-152024 2024-12-15
Airui Translation - A Strong Translation Team
Our translators all hold Airui Global Translation professional qualification (level) examination certificates at Level 2 or above, and possess over five years of relevant translation experience. They have translated more than 5 million words i...
-
12-152024 2024-12-15
Quality Process
Airui Translation Quality Assurance Process Airui Translation Company has always focused on providing clients with the highest quality translation services and has gradually established ten key quality assurance processes. We implement multi-step...
-
12-152024 2024-12-15
Translation of Long Sentences
When translating Russian articles, long sentences are often encountered, while Chinese predominantly uses shorter sentences. This requires careful analysis of the original text. First, it is essential to clarify the syntactic structure of the ...
-
12-152024 2024-12-15
Haruki Murakami: The Translator
Many of you may know that Haruki Murakami is a representative author of Japan, but how many are aware that he also has a persona as a translator? He has translated approximately 70 works, including famous pieces such as F. Scott Fitzger...
-
12-152024 2024-12-15
Translation — not just one author, but millions and millions of authors
It is often said that translation is also a form of writing and that translation is a recreation, which is certainly the consensus among many translation scholars. There are too many masterpieces produced through wonderful written translatio...
-
12-152024 2024-12-15
How to improve translation skills through parallel texts.
All films and TV shows are vetted by a government committee. Oddly, however, China has no ratings system to denote a film's suitability for certain age-groups. It has no TV “watershed” either, as many countries do, dividing the day ...
-
12-152024 2024-12-15
The Value of Parallel Texts
I. Definition of Parallel TextsParallel texts refer to original texts and their translations placed side by side for line-by-line comparison. By collecting numerous parallel texts and assembling them according to certain standards, parallel cor...
-
12-152024 2024-12-15
Foreign Proofreading by Foreign Translators
After Chinese translators submit the initial draft of a translation, clients can continue to entrust foreign translators to proofread the translated text. Foreign translators are not only very familiar with their native language but also have...