-
12-262024 2024-12-26ACC Quality System terminology - from professional translation companies
CAD 计算机辅助设计 FMEA： 失效模式及后果分析 RPN： 风险顺序数 SPC 统计过程控制 CMK 设备能力指数 PPK： 初始过程能力指数 CPK： 生产过程能力指数 MSA ...
-
12-262024 2024-12-26
Lab-specific terms - from professional translation companies
爆炸性试剂和受污染的纱布explosive reagents and contaminated gauzes行为不端的实验和采购化学品的问题misbehaving experiments and issues sourcing chemicals硫酸铜晶体copper sulfate crystal模型化学品风险评估和教师分步实验指南model chemical risk assessments and step-b...
-
12-262024 2024-12-26
Geothermal industry terminology - from a professional translation company
热储geothermal reservoir热流体geothermal liquid水文地球化学特征hydro-geochemcial features地壳crust地幔mantle山前断裂piedmont fault地缝合线geosuture同位素isotope地热温标geeothermometers稀释dilution幔源氦mantle-derived helium地热田geothermal field大气降水atmospheric preci...
-
12-262024 2024-12-26
Aviation maintenance terminology - from professional translation companies
C/G 重心A/C 民用航空器适航证CVE 质量验证工程师SRM 结构性维修指南NTM 无损测试手册FAR25/JAR25 飞机材料阻燃防火测试IAW 按照window doubler 双层窗doubler双层板trippler三层板ice protection 流冰保护层（冰护）cut out切口skin 蒙皮justification校正cabin 座舱，机舱panel 舱板longitudin...
-
12-262024 2024-12-26
Shop shopping terminology - from professional translation companies
店名Shop Name大分类名Main Category中分类名Subcategory小分类名Further Subcategory品名Product Name销售单位Unit秀水街店Silk Street Supermarket综合General饮料Beverages碳酸饮料Carbonated Drinks水Water乳酸菌饮料Lactobacillus Beverages咖啡饮料Coffee Drinks果味饮料Fruit Drin...
-
12-262024 2024-12-26
Olympic terminology - from professional translation companies
北京冬奥组委BOCWOG中国奥委会COC国际奥委会IOC国家体育场National Stadium国家体育馆National Indoor Stadium国家游泳中心National Aquatics Center领奖广场Medals Plaza 物流运输专有术语——来自专业的翻译公司整理warehousing仓储warehouse仓库consignment委托trusted可信的mandated 授权...
-
12-262024 2024-12-26
Venture capital and business operations terminology - from professional translation companies
5M Stochastic Venture Model5M随机风险模型basis for differentiation差异化基础Burn Rate资金消耗率/烧钱率business mission经营使命Business Model商业模式Capital Investment资本投资Capital Strategy资本战略core competencies核心能力customer interface顾客界面Debt债务degrees...
-
12-262024 2024-12-26
Energy industry terminology - from professional translation companies
产能建筑energy-plus building产能社区energy-plus community除湿dehumidification建筑合规性building compliance碳中和carbon neutrality气密性air-tightness围护结构building envelope生活热水domestic hot water热负荷heating load冷负荷cooling load光伏系统photovoltaic system立面f...
-
12-262024 2024-12-26
Computer configuration terminology - from professional translation companies
battery life电池续航Ponder Blue深思蓝Refined White优雅白processor/CPU处理器graphic显卡gigabits per second Gb/sSSD固态硬盘360-degree ErgoLift hinge360°ErgoLift铰链key travel distance键程smart amplifier technology智能放大器技术Dolby Atmos stereo sound systemDolby...
-
12-262024 2024-12-26
Electronic payment terminology - from professional translation companies
人民币跨境支付系统Cross-border Interbank Payment System (CIPS)行内系统intra-bank system系统参与者System Participant直接参与者Direct Participant间接参与者Indirect Participant跨境支付报文传输平台PMTS for CIPS报文messagePMTS参与者接入端软件PMTS-CAE消息中间件Message-orie...
