How to Translate a Degree Certificate? – Professional Certified Translation by Elite Translation

Degree certificate translation is essential for study abroad applications, immigration, employment, credential evaluation (WES, ECE, ICAS), visa applications, and notarization. Many institutions, including government agencies, universities, employers, immigration offices, and notary agencies, require certified degree certificate translations to ensure their authenticity and legal validity.

So, how should a degree certificate be translated? How can you ensure it meets official standards? This guide explains the purpose, translation process, certification requirements, and includes a sample degree certificate translation template to help you complete your translation and submission smoothly.

1. Why Do You Need a Degree Certificate Translation?

You may need a translated degree certificate for the following purposes:

✅ Study Abroad Applications – Required by foreign universities and graduate schools to verify academic qualifications.
✅ Credential Evaluation (WES, ECE, ICAS, etc.) – Needed to assess the equivalency of foreign degrees for study or work abroad.
✅ Immigration & Visa Applications – Required for work visas, permanent residency, and immigration applications as proof of education.
✅ International Employment – Employers may request a translated degree certificate to verify academic credentials.
✅ Professional Licensing – Required for medical, legal, engineering, and teaching license applications.

◀️：Transcript Translation for Returning Overseas Students – Professional Certified Translation by Elite Translation

▶️：Chinese Identity Card Translation into English – Professional Certified Translation by Elite Translation