Specific Solutions
Spanish Immigration Document Translation – Professional Translation Services by Elite Translation
If you're applying for Spanish immigration, you will likely need to translate several official documents into Spanish. The Spanish authorities, including the Ministry of Foreign Affairs (Ministerio de Asuntos Exteriores), embassies, notary offices, and immigration departments, require legally valid translations.
This guide will provide an overview of the types of documents required for Spanish immigration, the translation process, certification requirements, and a sample translation template.
1. Documents Required for Spanish Immigration Translation
When applying for a Spanish visa, residence permit, or citizenship, you may need to submit officially translated and certified versions of the following documents:
✅ Personal Identity & Civil Status Documents
- Passport (Pasaporte)
- Birth Certificate (Certificado de Nacimiento)
- Marriage Certificate (Certificado de Matrimonio)
- Divorce Certificate (Certificado de Divorcio)
- Family Register (Libro de Familia)
✅ Educational & Professional Documents
- Diploma & Degree Certificates (Diploma / Título Académico)
- Academic Transcripts (Certificado de Notas)
- Professional Qualifications (Certificado de Calificación Profesional)
✅ Legal & Financial Documents
- Police Clearance Certificate (Certificado de Antecedentes Penales)
- Bank Statements (Extracto Bancario)
- Employment Letter (Carta de Empleo)
- Business Registration (Registro de Empresa)