-
12-152024 2024-12-15What is Translation?
What is translation? The process of code-switching between two languages may seem straightforward, but meeting the standards of "faithfulness, expressiveness, and elegance" is quite challenging. To improve translation skills, the most fundamental...
-
12-152024 2024-12-15
Translation with Appropriate Adaptation
In the realm of translation that most people encounter, the translations found in the College English Tests (CET-4 and CET-6) are certainly among the most talked about. During the exam periods, various amusing mistranslations often find thei...
-
12-152024 2024-12-15
From mistranslations of "East Asian style" in South Korea to resisting cultural appropriation
In Chinese, "东洋" mainly refers to Japan. Literally, it means the sea east of China. Japan is also known as the East Ocean, Fusang, and Nippon, among other names. The word "Japan" has multiple pronunciations in Japanese, with the general...
-
12-152024 2024-12-15
Does this musical also include this?
Many people are familiar with the movie "Legally Blonde," which tells the story of a Southern American girl who goes to Harvard Law School for love, eventually leaving her scumbag boyfriend and marrying someone better.What many Chinese peop...
-
12-152024 2024-12-15
Book Recommendations | Say Goodbye to a "Mundane" Holiday
The holidays are here, what plans does everyone have? Due to the impact of the epidemic, this year everyone may still have to stay at home, so why not use this time to read some books and enrich your empty mind! Today, I will recomme...
-
12-152024 2024-12-15
Sherlock Holmes Traverses the Victorian Era
The Great Detective ReturnsJuly 25, 2010, Season 1;January 1, 2012, Season 2;January 1, 2014, Season 3;… Releasing 3 episodes in 2 years, what do you think of this highly exclusive and intelligence-crushing British drama? Waiting and anticipa...
-
12-152024 2024-12-15
Literary Giant vs. Wealthy Elite | Come and see, the UK releases Shakespearean coins
Author: Jiangnan Xiaosheng. In the year of Ding Yao, born into a humble family; nurtured by the teachings at home, my heart knows no bounds; mastering the way and broadening my skills, I strive for excellence; in Hong Kong and Singapore,...
-
12-152024 2024-12-15
Translation is an Art
When we talk about literature and the art of language, it is hard not to mention translation. So, what is translation? Is it a skill, or is it a discipline? To me, translation is an art. Throughout the long river of world history, lang...
-
12-152024 2024-12-15
Issues to Consider in German Translation
The writing and translation of an article are both influenced by culture, which is the fundamental reason for differences in writing styles between different cultures. Whether writing or translating an article, one will be affected by the d...
-
12-152024 2024-12-15
The Current Situation and Future of Arabic Translation
With the background of the Belt and Road Initiative, the communication between China and Arab countries is increasing, highlighting the importance of the Arabic language. It is essential to cultivate a group of professional Arabic translation...
