Undergraduate Transcript Translation: Accurate, Certified, and Globally Accepted | Elite Translation

When applying for graduate studies abroad, completing credential evaluations (e.g., WES, ECA, IQAS), or preparing immigration or visa documents, your undergraduate academic transcript is just as important as your degree certificate.

A clear, properly formatted, and certified English translation of your transcript can make all the difference in speeding up your application—and getting accepted the first time.

At Elite Translation, we specialize in academic document translation and help students ensure their transcripts are accurate, professional, and compliant with international requirements.

When Do You Need a Transcript Translation?

You’ll need a certified translation of your undergraduate transcript for:

• Applying for master’s or PhD programs abroad

• Credential evaluations through agencies such as WES, ECA, IQAS, NARIC

• Applying for student or graduate visas

• Work permit or skilled migration applications

• International internships or job placements

• Presenting transcripts to embassies, notaries, or immigration services

What Information Is Included in the Translation?

Our translations follow official formatting and include:

• Your full name and student ID

• University name (official English version)

• Degree type and program (e.g., Bachelor of Science in Computer Science)

• List of courses and grades

• Academic year/semester structure

• Credit hours or marks system (if provided)

• Cumulative GPA or final average (if applicable)

• Official signatures or seals (translated as needed)

We maintain the original layout and order, so the translated version mirrors your original transcript for easy review.

Why Choose Elite Translation?

✅ Academic Expertise
Our translators are familiar with Chinese academic systems and how to map them accurately into English equivalents. We understand grading systems, course structures, and common evaluation formats used by Western institutions.

◀️：Bachelor’s Diploma Translation: Make Your Degree Globally Recognized | Elite Translation

▶️：Retirement Certificate Translation: Essential for Visas, Immigration, and Pension Verification | Elite Translation