-
12-292024 2024-12-29
The rise of legal operations positions: A key role in the transformation of the modern legal department
In recent years, the position of Legal Operations has rapidly risen in status and has become a highly-regarded area in the legal industry. Whether it is the legal department of a large enterprise or a law firm, the importance of this r...
-
12-292024 2024-12-29
Litigation Preparation Plan under New Electronic Evidence Rules: Key to Ensuring Corporate Compliance and Data Security
In recent years, as the importance of electronically stored information (ESI) in legal proceedings has increased significantly, U.S. Federal Rule 37(e) further standardizes the responsibilities and sanctions of enterprises in data retention. Sin...
-
12-292024 2024-12-29
Technology-Assisted Review (TAR) in the English Courts: A Transnational Development Based on American Jurisprudence
Although the UK jurisprudence on technology-assisted review (TAR) has not yet reached the same level of maturity as the US, two recent UK court decisions – Pyrrho Investments Ltd v MWB Property Ltd and Brown v BCA Trading – demonstrate...
-
12-292024 2024-12-29
Best Practices in Machine Translation: A Guide to AI Translation Technology Trends and Business Applications in 2024
In the past few years, machine translation (MT) technology has developed rapidly, driven by artificial intelligence (AI) and natural language processing (NLP). From traditional rule-based translation to statistical machine translation (SMT), and...
-
12-292024 2024-12-29
2024 Retailer's Guide to Globalization: Key Points You Need to Know When Expanding Overseas Markets
With the global economic recovery and the acceleration of digitalization, cross-border e-commerce has become the main driving force for the growth of the retail industry. According to the latest data, global cross-border e-commerce sales are ...
-
12-292024 2024-12-29
Hidden threats to global banking data security
In today's globalized financial environment, cross-language and cross-border operations have become the norm for financial institutions. Translation, as an integral part of daily operations, is often used to handle customer communications, co...
-
12-292024 2024-12-29
Cybersecurity and arbitration: protecting files and ensuring confidentiality
In modern arbitration practice, confidentiality is one of the important advantages that attracts parties to choose arbitration. Unlike public court proceedings, arbitration provides parties with a private dispute resolution platform. However, wit...
-
12-292024 2024-12-29
Arrow Translation helps reveal why law firms are not the one-stop choice for e-discovery services
Through in-depth analysis, Arrow Translation re-examines the view put forward by the world's leading legal expert Geoffrey Vance that law firms should internalize e-discovery services. Although this view seems reasonable, Arrow Translation p...
-
12-272024 2024-12-27
Finance and taxation terminology - organized by a professional translation company
唯一标识the only identification mark唯一校验性标识 the only mark for verification唯一校验性标准 the only criterion for verification维护maintenance (of)维护程序maintenance program (for)委托加工物资Commissioned processing materials 尾数差tail number disparity未...
-
12-272024 2024-12-27
Finance and taxation terminology - organized by a professional translation company
(重新)分发程序(re)distribution program (for)(初报版)(preliminary report)(重新上报版)(re-reporting)“二级单位secondary company unit安全生产费计提单work safety fee bill of lading安装拆卸费mounting and dismounting cost按照 in accordance with把光标定位在Move ...