Mining engineering terms -- Organized by a professional translation company

bearing load

轴承负载

bearing metal

轴承合金

bearing pointer

方位指示器

bearing position

支点

bearing power

承重能力

bearing pressure

承压力

bearing ring

之框

bearing set

之框

bearing test

承载力试验

bearing up pulley

紧绳轮

beat

打击

beater

木捣锤

beater pulverizer

锤碎机

beckelite

方钙饰镧矿

bed

地层

bed plane

层理面

bed series

层系

bed succession

层序

bed thinning

煤层变薄

bed top

矿层顶板

bedded iron ore

层状铁矿

bedded rock

层状岩

bedded vein

层状矿脉

bedding

层理

bedding rock

基岩

bedding surface

层理面

bedrock

基岩

beetle

大锤;捣固机

belemnite

箭石

bell man

信号工

bell pit

小探井

bell rope

信号铃拉绳

belly

煤层变厚

belonite

针雏晶

belowground

地下的

belt

胶带

belt bucket elevator

带头式提升机

belt cleaner

净带器

belt conveyor

带式运输机

belt discharging plant

胶带输送机卸料装置

belt elevator

带式提升机

belt extension

胶带接长

belt fastener

带扣

belt feeder

带式给矿机

belt heading

皮带输送机平巷

belt hoister

斜井用胶带输送机

belt idler pulley

皮带拉紧滚筒

belt incline

胶带输送机斜井

belt joint

带接

belt lacer

带扣

belt lacing

胶带接合

belt lacing machine

缝带机

belt loader

胶带动载机

belt pulley

带式运输机滚筒

belt punch

皮带穿孔器

belt roller

皮带轮

belt screen

带筛

belt separator

带式分选机

belt slip protection

胶带打滑保护

belt stower

抛掷式胶带充填机

belt stretcher

紧带器

belt tension

皮带张力

belt tightener

紧带器

belt tightening pulley

皮带拉滚筒

belt training idler

胶带导辊

belt transport

皮带输送

belt type dehydrator

带式干燥机

belt type magnetic separator

带式磁选机

belting

输送机胶带装置

bench

阶段

bench cut blasting

阶段爆破

bench drilling

阶段钻眼

bench face

台阶工祖

bench floor

台阶底

bench height

台阶高度

bench hole

梯段的下向垂直炮眼

bench mining

阶梯式开采

bench preparation

阶段准备

bench stoping

阶梯式开采

benched quarry

阶段采石场

benching

阶梯式开采

benching bank

阶段

bend

弯管

bender

弯机

bending force

弯力

bending machine

弯机

bending moment

弯曲矩

bending resistance

抗弯强度

bending rolls

辊子卷板机

bending strength

抗弯强度

bending stress

弯曲应力

bending test

弯曲试验

benefication

选矿

beneficiating method

选矿法

beneficiation

选矿

benitoite

蓝锥矿

bent

弯曲

bent entry

弯曲平巷

bent face

弯工祖

bent pipe

弯管

bentonite

皂土

benzene

苯

benzine

汽油

benzol

苯

beresite

黄铁长英岩

berm

段台

berme

段台

berthierite

辉铁锑矿

bertrandite

硅铍石

beryl

绿柱石

beryllium

铍

beryllonite

磷钠铍石

beton

混凝土

bevel

斜面

bevel gear

伞齿轮

bevel gear drive

伞齿轮传动

bevel gearing

伞齿轮咬合;锥齿轮传动装置

bevel wheel

伞齿轮

bevelling

锨

bicable tramway

双线死

bickford fuse

比克福特导爆线

bicone type rolling cutter bit

双圆锥齿轮钻头

big hole

大径钻孔

billot

杆

bimetal

双金属

bimetal thermometer

双金属温度计

bimetallic strip relay

双金属片继电器

bin

矿仓

bin gate

贮仓闸门

binder

粘结剂

binding agent

粘结剂

binding coal

粘结煤

binding energy

结合能

binding force

结合力

bing

堆

bing hole

放矿溜口

binning

装仓

biogeochemistry

生物地球化学

biotite

黑云母

biquartz

双石英

bismuth

铋

bismuth glance

辉铋矿

bismuthinite

辉铋矿

bismuthite

泡铋矿

bisulfate

硫酸氢盐

bisulfite

亚硫酸氢盐

bisulphate

硫酸氢盐

bisulphite

亚硫酸氢盐

bit

钎头

bit dresser

钻头修整机

bit dressing

钻头修整

bit edge

钻刃

bit face

钻头刃面

bit grinder

钻头磨锐机

bit head

钻头

bit life

钎头使用期间

bit shank

钎尾

bitter earth

氧化镁

bitum

沥青

bituminous coal

沥青煤

bituminous rock

沥青岩

bituminous shale

沥青页岩

black band

菱铁矿

black blasting powder

黑色火药

black bog

泥炭沼泽

black diamond

黑金刚石

black earth

黑土

black iron ore

磁铁矿

black lead

石黑

black lead ore

黑铅矿

black manganese

黑锰矿

black powder

黑火药

black powder train

黑药导火线

blackdamp

室息性空气

blacksmith

锻工

blade

刀片

blade grader

推土机

blader

推土机

blaize

硬砂岩

blanch

铅矿石

blanket

表层

blanket table

平面洗矿台

blast

爆炸

blast blower

鼓风机

blast firing

放炮

blast hole

炮眼

blast hole drill

凿岩机

blast layout

装药布置

blast stower

风力充填机

blastability

爆炸性

blaster

放炮工

blaster cap

雷管

blasters' permit

爆破技术员

blasthole

炮眼

blasthole bit

炮眼钻头

blasthole collar

炮眼口

blasthole method

深孔爆破开采法

blasting

爆破

blasting accessories

爆破用七

blasting agent

炸药

blasting cable

放炮电缆

blasting cartridge

药包

blasting charge

装炸药

blasting compound

炸药

blasting cone

爆破漏斗

blasting device

爆破用具

blasting drift

爆破平巷

blasting dust

爆破尘末

blasting equipment

爆破用具

blasting explosive

炸药

blasting fume

炮烟

blasting fuse

导火线

blasting galvanometer

放炮电路试验器

blasting gelatine

煤炸药

blasting lead

爆破导线

blasting machine

电气发爆器

blasting material

爆炸物

blasting oil

硝化甘油

blasting operation

爆破

blasting ratio

爆破比

blasting supplies

起爆颇

blasting switch

爆破开关

blasting technician

放炮工

blasting tools

爆破工具

bleed of gas

瓦斯喷出

bleeder entry

通风平巷

bleeder hole

放泄孔

bleeder off hole

排放钻孔

bleeder pipe

排出管

blende

闪锌矿

blender

掺合器混合器

blending

掺合

blending bunker

配合仓

blending conveyor

掺合输送机

blind

暗的

blind coal

无焰炭

blind drift

独头巷道

blind galley

独头巷道

blind lead

无露头矿脉

blind outcrop

盲露头

blind pit

暗井

blind shaft

暗井

blister

气泡

block

采区;块;滑车组

block brake

闸块式制动器

block caving method

分段崩落采矿法

block line

钻井钢丝绳

block mining

分块开采

blockage

闭塞

blockhole

炮眼

blockhole blasting

爆破地面大块岩石

blockholing

爆破地面大块岩石

blocking

闭塞

blondin

采掘场架空死

blow

放炮

blow of gas

瓦斯喷出

blow up

爆炸

blowcharging

风力装药

blowed fill

风力充填

blower

吹风机

blower fan

吹风机

blowing out

吹洗炮眼

blowing over

工祖通风

blowing ventilation

吹入通风

blowlamp

焊灯

blowout

突出

blowout preventer

防喷器

blowpipe

喷焊器喷割器

blowtorch

焊灯

blue cap

蓝色焰晕

blue printing machine

蓝图机

blue spar

天蓝石

blue vitriol

胆矾

blueprint

蓝图

blueprint paper

蓝图纸

bluestone

胆矾

blunt

钝的

blunt drill

钝钻

board

板

board and pillar

房柱式开法

board and pillar method

房柱式开采法

board and pillar work

房柱式开法

board and wall method

房柱式开采法

boarding

安装木板

boart

工业用圆粒金刚石

bob

铅锥

bobbin

绕线管

bog land

沼地

bogie

小车;转向架

boiled oil

熟炼油

boiler

锅炉

boiling

沸腾

boiling process

沸腾法

boke

小细脉

bolt

螺栓

bolt connection

螺栓连接

bolt joint

螺栓接合

bolting

锚杆支护

bolting cost

锚杆支架费

bonanza

富矿脉

bond

结合

bond energy

结合能

bonding agent

结合剂

bonding energy

结合能

bonding strength

结合强度

bone

可燃性页岩

bone char

骨煤

bone coal

骨煤

bone picker

拣矸工

bonnet

盖

bonny

矿襄

bonstay

暗井

bont

提升装置

bonze

末精选的铅矿石

boom

悬臂

boom crane

伸臂起重机

boom hoist

悬臂绞车

boom ripper

悬臂挑预机

boose

矿石内的脉石

booster

传爆药

booster fan

辅助扇风机

booster primer

传爆药

booster pump

增压泵

boosting

局部通风

bootleg

拒爆炮眼

booze

铅矿

bop

防喷器

boracite

方硼石

borax

硼砂

bord

巷道

bord and pillar method

房柱式开采法

bord and pillar work

房柱式开法

bord and wall method

房柱式开采法

border

边缘

border pile

边桩

bordering

炮泥

borderline

界线

bore

孔

bore bit

钻头

bore borings

钻粉

bore hole

炮眼

bore meal

钻粉

bore mining

溶液采矿

bore mud

钻泥

bore plug

钻孔岩样

borehole

钻孔

borehole charge

钻孔装药

borehole clinometer

钻孔测斜仪

borehole diameter

钻孔直径

borehole profile

钻孔断面图

borehole pump

深井泵

borehole seal

镗孔密封垫

borehole shooting

钻井爆破

borehole survey

钻孔测量

borer

钻工

boride

硼化物

boring

钻进

boring bar

钻杆

boring bit

钎头

boring for oil

石油钻深

boring frame

钻塔

boring head

钻头

boring machine

钻机

boring mud

钻泥

boring pump

钻眼用泵

boring rig

钻塔

boring rod

钻杆

boring rope

钻机用的钢丝绳

boring tool

钻具

boring tower

钻塔

boring tube

钻管

bornite

斑铜矿

boron

硼

bort bit

金刚石钻头

bortz

工业用圆粒金刚石

bortz powder

金刚石粉

borway bit

齿状钻头

boss hammer

大锤

bossing

厚层切底

bottle coal

瓦斯煤

bottom

底板

bottom banksman

井底把钩工

bottom belt

底部皮带

bottom canch

卧底

bottom captain

井下组长

bottom cutting

底部截槽

bottom discharge bucket

底卸式铲斗

bottom discharge skip

底卸式箕斗

bottom dump bucket

底卸式铲斗

bottom dump skip

底卸式箕斗

bottom dumping car

底卸式车

bottom gangway

底导坑

bottom gate

底导坑

bottom heading

底导坑

bottom hole

底部炮眼

bottom installation

井底车场设备

bottom kerf

底槽

bottom layer

底层

bottom layout

井底车场布置

bottom level

井底车场标高

bottom loading belt

底带装载式胶带输送机

bottom man

井底把钓工

bottom plate

底板

bottom pressure

底部压力

bottom priming

底部点火

bottom sediment

罐底杂质

bottom slice

底分层

bottom stope

下向梯段工祖

bottom stoping

下向梯段回采

bottom taking

卧底

bottom wall

下盘

bottomer

井底把钓工

bottoming bit

可卸式钻头

boulangerite

硫锑铅矿

boulder

圆石

boulder blaster

大块爆破工

boulder blasting

二次爆破

boulder crusher

粗碎机

boundary

边界

boundary breakthrough

边界联络横巷

boundary condition

边界条件

boundary layer

边界层

boundary of property

建矿边界

boundary of section

采区边界

boundary surface

界面

boundary surface active agent

界面活性剂

boundary value

监界品位

boundary ventilation

对边通风

bounge

煤的挤出

bournonite

车轮矿

bouse

矿石内的脉石

boutgate

通地面的人行道

bow

弧;拱梁

bowl classifier

浮槽分级机

box

箱

box car

棚车

box compass

罗盘

box floor

溜口底

box timbering

板框支护

box type scraper

箱形刮斗

boxhole

联络小巷

brace

撑木

bracing

支撑

bracket

托架;井口车场

bracket crane

悬臂式起重机

bradford breaker

勃莱福型破选机

brae

斜井

braize

煤尘

brake

制动器

brake application time

制动时间

brake band

制动带

brake beam

制动杠杆

brake block

闸瓦

brake drum

制动鼓

brake equipment

制动装置

brake shoe

塞块

brakesman

跟车工

braking

制动

braking controller

制动控制器

braking device

制动装置

braking distance

制动距离

braking effort

制动力

braking energy

制动能

braking fluid

制动液

braking force

制动力

braking incline

轮子坡

braking terminal

制动终点站

braking time

制动时间

branch

支线

branch circuit

分支电路

branch conduit

支管

branch entry

支巷

branch roadway

中间平巷

branching

分支

brannerite

钛铀矿

brash

脆的

brasil

黄铁矿

brass

黄铜

brassil

黄铁矿

brattice

风布

brattice cloth

风幛布

brattice way

上部巷道

braunite

褐锰矿

bravoite

镍黄铁矿

brazil

黄铁矿

brazing

铜焊

breach

缺口

break

崩落

break in declivity

倾斜变化

break in grade

坡度转折点

break thrust

背斜上冲断层

breakability

可破碎性

breakage

崩落

breakage face

回采工祖

breakdown

破坏;破损

breakdown fluid

爆破用压力水

breakdown point

强度极限

breakdown test

破坏试验

breaker

破碎机;落煤工

breaker roll

破碎辊

breaking

破碎

breaking cone

破碎圆锥

breaking current

开闸电流断路电流

breaking in

磨合

breaking load

断裂负载

breaking out of fire

发生火灾

breaking point

强度极限

breaking strength

抗断强度

breaking stress

致断应力

breaking test

破坏试验

breaking up of boulders

大块二次破碎

breaking weight

断裂负载

breakoff

联络小巷

breakthrough

联络小巷

breast

工祖前壁

breast and pillar

房柱式采煤法

breast and pillar method

房柱式采煤法

breast mining

扒矿开采

breast stoping

扒矿开采

breather

通气孔

breathing

呼吸

breathing apparatus

呼吸器

breathing bag

氧气囊

breathing mask

防毒面具

breccia

角砾岩

breeze

粉煤

brettis

风帘

brick

砖

brick earth

砖土

brick lining

砖砌支护

bricking

砖砌支护

bricklayer

砌砖工

brickwork

砌砖

bridge

桥

bridge conveyor

桥式输送机

bridge crane

桥式起重机

bridging

桥连

brigade

工子

brigadesman

矿山救护队队员