Airui Translation

Mining engineering terms -- Organized by a professional translation company

bright coal

辉煤


brightness

亮度


briight coal

辉煤


brine

盐水


brine intake

冻结管


brinell apparatus

布氏硬度试验器


brinell hardness test

布氏硬度试验


brinell hardness tester

布氏硬度试验器


bring back

后退式回采


bringing back

后退回采


briquette

煤球


briquette press

压煤砖机


briquetting

煤砖制造


briquetting machine

团压机


briquetting press

压煤砖机


brisance

猛度


brittle

脆的


brittle fracture

脆性断裂


brittleness

脆性


broaching bit

扩孔钻头


broad gauge track

宽轨


broadwall

长壁开采


brochantite

水胆矾


broil

露头


broken charge

分段装药


bromargyrite

溴银矿


bromin


bromlite

碳酸钙钡矿


bromyrite

溴银矿


bronchiectasis

支气管扩张


bronchitis

支气管炎


bronze

青铜


bronzite

古铜辉光


brookite

板钛矿


brow

巷道口


brow bin

临时贮石仓


brow box

临时贮石仓


brow of station

井底车场的标高


brown coal

褐煤


brown hematite

褐铁矿


broyl

露头


brucite

水镁石


bryle

露头


bubble

气泡


bubble cell

泡沫浮选槽


bucked ore

富矿石


bucker

碎矿机


bucket

吊桶


bucket capacity

抓斗子容量


bucket chain

斗链


bucket chain dredger

多斗挖掘船


bucket conveyor

斗式运输机


bucket dredger

多斗挖掘船


bucket elevator

提斗机


bucket excavator

多斗挖掘机


bucket grab

抓斗


bucket hook

吊桶钩


bucket loader

斗式装载机


bucket pump

链斗提水机


bucket teeth

铲斗齿


bucket trenching machine

多斗控沟机


bucket wheel excavator

斗轮式挖掘机


buckling

纵向弯曲


buckling load

纵弯曲负载


buckling strength

纵向弯曲强度


buckling stress

纵向弯曲应力


bucksaw

架锯


buddle

斜面固定淘汰盘


buddle jig

动筛跳汰机


buffer

缓冲器


buffer action

缓冲酌


buffer beams

缓冲梁


buffer blasting

缓冲爆破


buffer spring

缓冲弹簧


buffering

缓冲酌


bug

故障


bugdust

截粉


bugdusting

清除煤粉


buggy

短途用的小煤车


buhrstone

磨石


building

建设


built up girder

组合梁


bulb


bulck blasting

大爆破


bulging

隆起


bulk

松散材料


bulk blasting

大爆破


bulk caving

大崩落


bulk cleaner flotation

精矿全部再浮选


bulk concentrate

整体精矿


bulk explosives

无药卷炸药


bulk flotation

混合浮选


bulk handling

散装搬送


bulk rougher flotation

全部粗浮选


bulk specific gravity

散比重


bulk water

重力水


bulkhead

隔墙


bulking

隆起


bulkload

散装货物


bull bit

一文钎头


bull rod

钻杆


bull rope

钻具吊悬钢丝绳


bullclam

刮斗机


bulldozer

推土机


bulldozing

糊炮爆破


bullet gun perforator

子弹射孔器


bullet perforator

子弹射孔器


bullfrog

平衡锤


bum hole

空炮眼


bump

冲回压;岩石突出


bumper

缓冲器


bumper beams

缓冲梁


bumping

冲撞


bumping table

碰撞式摇床


bunch

小矿巢


bunch blasting

成束导火线爆破


bunker

矿仓


bunker conveyor

矿仓输送机


bunker gate

具宁仓闸门


bunkering

装仓


bunsen burner

本生灯


bunton

横粱


buoyancy

浮力


bur cut

平行空炮眼掏槽法


burden

表土


burden removing

剥离


bure

煤矿


burgy

粉煤


buried outcrop

隐臧露头


burn cut

平行空炮眼掏槽


burner

燃烧器


burning

炮眼底扩大


burning area

火区


burning point

发火点


burning rate

爆轰速度


burning speed

燃烧速度


burning time

燃烧秒时


burning vlocity

燃烧速度


burnishing

磨光


burrow

废石堆


burrstone

磨石


burst

爆炸


burster

放炮工


bursting

爆破;灾出


bursting charge

爆炸药


bursting force

炸力


bursting pressure

爆炸压力


bursting stress

破裂应力


bus

母线


busbar

汇刘


bush

轴衬


bushing

轴衬


buster

刨煤镐


butt

面采平巷;对接


butt cap

悬臂梁


butt cleat

短而不清楚的解理面


butt entry

煤巷


butt heading

回采平巷


butt welded pipe

对接焊管


butt welded tube

对接焊管


butt welding

对焊


button switch

按钮式开关


by hand level

辅助平巷


by pass

绕道


by pit

辅助竖井


by product

副产物


by work

辅助工作


byat

撑木


bypass pipe

旁通管


bytownite

倍长石


cab

矿脉壁


cable

电缆


cable belt

缆摔带运输机


cable belt conveyor

缆摔带运输机


cable bent

钢丝绳垂度


cable box

电缆接线盒


cable conveyer

缆怂输机


cable conveyor

缆怂输机


cable core

电缆芯线


cable crane

缆损重机


cable drag scraper

拉宋斗机


cable drill

钢丝绳钻机


cable drilling

钢丝绳钻进


cable drilling system

钢丝绳钻眼法


cable drive

绳双动


cable drum

钢丝绳卷筒


cable fault

电缆故障


cable jacket

电缆外壳


cable lay

钢丝绳捻向


cable pulley

绳轮


cable railway

架空死


cable roadway

钢丝绳运输巷道


cable scraper

拉宋斗机


cable tension

绳伺力


cable tool drilling

钢丝绳钻进


cable traction

缆耍引


cable tramway

架空死


cable way


cable winch

缆耸车


cableroad


cableway


cabling

电缆敷设


cacsium


cactus grab

多爪抓斗


cadmia

菱锌矿


cadmium


cage

罐笼


cage bail

罐笼悬挂装置


cage balancer

罐笼平衡锤


cage chair

罐托


cage compartment

罐笼隔间


cage deck

罐笼层


cage door

罐笼门


cage equipment

罐笼设备


cage gate

罐笼门


cage guide

罐道


cage hoist

罐笼提升机


cage hoisting

罐笼提升


cage landing

罐笼装卸处


cage parachute

罐笼断绳保险器


cage roadway

罐笼隔间


cage set

罐笼座


cage shaft

罐笼提升井


cage telephone

罐笼电话


cage tender

井底司罐工


cage way

罐笼隔间


cage winding

罐笼提升


cage winding machine

罐笼提升机


cager

井底司罐工


cainozoic

新生代


cainozoic era

新生代


caisson

沉箱


caisson disease

沉箱病


caisson foundation

沉箱基础


cake

滤饼;烧结块


caking coal

粘结煤


caking property

粘结性


calamine

菱锌矿


calamite

透闪石


calaverite

碲金矿


calcareous

钙质的


calcedony

玉髓


calciclase

钙长石


calcification

钙化


calcination

煅烧


calcinator

煅烧炉


calcined lime

生石灰


calciner

煅烧炉


calcite

方解石


calcium


calcium carbide

碳化钙


calcspar

方解石


calculation

计算


calculation of reserves

储量计算


calf dozer

小型推土机


calibrate

校准


calibration

校准


calibration curve

校准曲线


calibre

口径


caliche

生硝


calking

敛缝


callow

表层


calomel

甘汞


calomel electrode

甘汞电极


calorie


calorific equivalent

热当量


calorific value

热值


calorimeter

热量计


calorimetry

量热法


calory


calyx

粗钻屑收集筒


calyx bit

钢粒钻头


calyx drill

岩心管钻粒钻机


calyxshot drill

岩心管钻粒钻机


cam

凸轮


cam contour

凸轮轮廓


cam drive

凸轮传动


cam mechanism

凸轮机构


cam profile

凸轮轮廓


camber

向上弯曲


cambrian

寒武纪


camelback

翻转箕斗装置


canal

管道


canch

卧底


candle

烛光


candle coal

烛煤


canfieldite

黑硫银锡矿


cannel coal

烛煤


cantilever

悬臂


cantilever crane

悬臂起重机


canvas

帆布


canvas air conduit

帆布通风管道


canvas tank

帆布桶


cap

顶板岩石


cap and fuse blasting

雷管导火线爆破


cap and fuse firing

雷管导火线爆破


cap crimper

雷管封口器导火线封口器


cap lid

顶梁


cap shot

外部装药爆破


capacitor

电容器


capacity

容量;生产力;能力


capacity factor

利用率;系数功率


capel

钢僳环头


capillarity

毛细现象


capillary

毛细管


capillary crack

毛细裂缝


capillary porosity

毛细孔隙


capital string

采油管


caplamp

帽灯


caple

石英质岩石


capped cartridge

带有雷管的起爆药包


capped fuse

带有雷管的导火线


cappel

钢僳环头


cappiece

横梁


capping

复盖岩层


capping mass

复盖岩石


capping thickness

复盖层厚度


caprock

复盖岩石


capstan

绞盘


capstan plough

挖沟机


capstan plow

挖沟机


capstan winch

绞盘


car

矿车


car arrester

捕车器


car body

车身


car change

换车


car coupler

车钩


car coupling

矿车联接


car dumper

翻车机


car feeder

推车机


car loader

装车机


car lug

挡车器


car park

车库


car pass

错车道


car puller

推车机


car pusher

推车机


car replacer

车辆复轨器


car retarder

捕车器


car stop

挡车器


car team

车列


car tipper

翻车机


car tippler

翻车机


carat

克拉


carbamide resin

尿素尸


carbanite

卡巴耐特炸药


carbide

碳化物


carbide bit

镶碳物硬质合金钻头


carbide lamp

电石灯


carbide tool

硬质合金工具


carbohydrate

碳水化合物


carbolic acid

石炭酸


carbolineum

焦油木材防腐剂


carbon


carbon black

烟黑


carbon brush

碳刷


carbon containing mineral

含碳矿物


carbon content

含碳量


carbon limestone

碳质石灰岩


carbon tool steel

碳素工具钢


carbonaceous

炭质的


carbonaceous coal

半无烟煤


carbonaceous shale

碳质页岩


carbonado

黑金刚石


carbonate

碳酸盐


carbonation

碳化酌


carbonic

碳的


carbonic acid

碳酸


carbonic period

石炭纪


carboniferous period

石炭纪


carbonification

碳化


carbonite

碳质炸药;天然焦


carbonization

碳化


carbonize

碳化


carborundum

金刚砂


carborundum wheel

金刚砂轮


carbuncle

红玉


carburization

渗碳


carburizer

渗碳剂


carcass

骨架


carclazyte

白土


cardox blaster

二氧化碳爆破筒


cardump

翻车机


careless working

滥采


cargo truck

载重汽车


carman

推车工


carnallite

光卤石


carnotite

钾钒铀矿


carpenter

木工


carriage

矿车


carrier

支座


carrier communication

载波通信


carrier roller

扎架托辊


carryall

轮式铲运机


carryall scraper

轮式铲运机


cartography

制图学


cartridge

药筒


cartridge diameter

药包径


cartridge length

药包长度


cartridge size

药包直径


cartridge weight

药卷的药量


cartridging

包装药卷


cascade mill

梯落式辊磨机


case bay

梁间距


case hardening

表面硬化


casing

井框支架


casing collar

套管接箍


casing coupling

套管接箍


casing cutter

套管内切刀


casing elevator

套管卡


casing joint

套管接箍


casing pipe

套管


casing shoe

套管鞋


casing spear

套管矛


casing string

套管柱


cassiterite

锡石


cast iron

铸铁


cast iron lining

铸铁井壁


cast steel

铸钢


casting

岩石搬送


casualty

事故


cat

硬耐火土


catalysis

催化酌


catalyst

催化剂


catalytic action

催化酌


cataphoresis

阳离子电泳


catastrophe

灾变


catch all

打捞工具


catch basin

聚水池


catch hook

打捞钩


catcher

捕捉器


catchment area

聚水池


catchpit

排水井


caterpillar

履带


caterpillar bulldozer

履带式推土机


caterpillar crane

履带式起重机


caterpillar excavator

履带式挖掘机


caterpillar tractor

履带拖拉机


cathead line

猫头钢丝绳


cathetometer

精确高差测量仪


cathode

阴极


cation

阳离子


cationic

阳离子的


cationic flotation

阳离子浮选


catline

猫头钢丝绳


caulbron

凹地


caulking

堵缝;填塞


caunter

交错矿脉


caustobiolith

可烧性生物岩


cave

陷落


caved area

崩落区


cavern

岩洞


cavernous vein

孔穴矿脉


caving

落顶开采


caving chock

木垛


caving line

放顶线


caving method

崩落开采法


caving shield

掩护支架


caving system

崩落开采法


cavitation

空洞现象


cavity

空穴


cawk

重晶石


ceiling

顶板


ceiling girder

顶梁


ceiling hole

顶板炮眼


celestine

天青石


celestite

天青石


cell

浮选机;筛孔


cellar stone

碎石


cellular concrete

多孔混凝土


cellular plastics

多空塑料


celsian

钡长石


celsius scale

摄氏标度


celsius thermometer

摄氏温度计


celtium


cement

水泥


cement carbide tool

硬质合金工具


cement grout

水泥浆


cement injection

水泥浆灌法


cement mortar

水泥灰浆


cement water factor

水灰比


cement water ratio

水灰比


cementation

渗碳


cementation method

水泥浆灌法


cemented carbide

硬质合金


cemented carbide tip

硬质合金刀片


cemented steel

渗碳钢


cementing

水泥灌浆


cementing agent

胶结物


cementite

渗碳体


cementitious agent

胶结物


cenozoic era

新生代


center cut

中部掏槽


center cutting

中部掏槽


center line

中心线


center of curvature

曲率中心


center of gravity

重心


center of gyration

回转中心


center of rotation

回转中心


centering

定中心


centipoise

厘泊


central ventilation

中央式通风


centralized control

集中控制


centralizer

定心夹具


centrifugal

离心的


centrifugal air separation

离心空气分选


centrifugal air sepereator

离心式风力分选机


centrifugal blower

离心式送风机


centrifugal classifier

离心分级机


centrifugal compressor

离心式压缩机


centrifugal dense medium separator

离心重介质选矿机


centrifugal dryer

离心干燥机


centrifugal effect

离心效应


centrifugal fan

离心扇风机


centrifugal filter

离心过滤机


centrifugal filtration

离心过滤


centrifugal force

离心力


centrifugal mill

离心式磨机


centrifugal pump

离心泵


centrifugal separation

离心式分选


centrifugal seperator

离心式分离机


centrifugal settling

离心沉降


centrifugal stowing

投掷充填


centrifugal thickener

离心浓缩机


centrifugal ventilator

离心扇风机


centrifugation

离心分离


centrifuge

离心机


centrode

瞬心轨迹


ceramic

陶瓷的


cerargyrite

角银矿


cerasite

樱石


cerium


cerussite

白铅矿


cervanite

黄锑华


cervantite

黄锑华


cesium


ceylonite

镁铁尖晶石


ceyssatite

硅藻土


cgs unit

厘米克秒单位


chabasite

菱沸石


chabazite

菱沸石


chad

砾石;碎石


chain


chain and bucket type excavator

链斗式扩掘机


chain and flight conveyor

刮板输送机


chain and pan conveyor

链板式输送机


chain block

链滑车


chain bucket elevator

链斗式提升机


chain bucket excavator

链斗式扩掘机


chain coalcutter

链式截煤机


chain conveyor

链板运输机


chain cutter

链式截煤机


chain cutting machine

链式截煤机


chain drive

链传动


chain drive section

截链传动部分


chain drum

链鼓轮


chain elevator

链式提升机


chain face conveyor

工祖链板输送机


chain feeder

链式给矿机


chain gearing

链传动