Specific Solutions
Olympic terminology - from professional translation companies
北京冬奥组委 | BOCWOG |
中国奥委会 | COC |
国际奥委会 | IOC |
国家体育场 | National Stadium |
国家体育馆 | National Indoor Stadium |
国家游泳中心 | National Aquatics Center |
领奖广场 | Medals Plaza |
物流运输专有术语
——来自专业的翻译公司整理
warehousing | 仓储 |
warehouse | 仓库 |
consignment | 委托 |
trusted | 可信的 |
mandated | 授权的 |
stock position | 仓位 |
processing | 加工 |
milling | 碾磨 |
monsooning | 季风处理 |
packing | 包装 |
import/export | 导入/导出 |
Trade Business to Business | 企业对企业贸易 |
supply chain actor | 供应链参与者 |
segragation | 隔离 |
Dashboard | 仪表板 |
Quick Actions | 快捷操作 |
physical delivery | 实物交付 |
traceability | 可追溯性 |
volumes | 产品 |
remove | 移除 |
redeem | 赎回 |
reverse | 撤销 |
conversion | 变换 |
Arabica | 阿拉比卡 |
Robusta | 罗布斯塔 |
origin | 原产地 |
segregation | 隔离 |
perfect blending | 完美融合 |
license | 许可证 |
audit | 审查 |
freeze period | 冻结期 |
site information | 站点信息 |
profile | 概况 |
hierarchy | 层次结构 |
self assessment | 自我评估 |
mandatory section | 必填项 |
CB | 认证机构 |
harvest | 收获量 |
stock activity | 库存活动 |
mix | 混合 |
overview | 概况 |
subproduct | 子积 |
site | 场地 |
filter | 筛选 |
logbook | 记录簿 |
hazelnut | 榛子 |
aborted | 放弃 |
scheme manager | 计划管理员 |
chain of custody | 监管链 |
rooibos | 博士茶 |
compliance score | 合规性分数 |
license request | 许可证请求 |
certified crop | 经审核的作物 |