How technology is reshaping the healthcare experience for people with speech disorders

With the rapid development of science and technology, the medical field is undergoing profound changes. For more than 25 million people with limited English proficiency (LEP) in the United States, language barriers have always been one of the main challenges in their access to medical services. However, the application of modern technology is gradually breaking down this barrier and providing LEP patients with more efficient and convenient medical services.

The rise of video telemedicine

Advances in video communication technology allow healthcare providers to communicate with patients face-to-face in real time. Through video calls, doctors can communicate directly with patients, and language service providers can also join in instantly to provide professional interpretation services. This method not only improves the accuracy of communication, but also allows a more comprehensive understanding of the patient's condition and needs by observing the patient's facial expressions and body language.

Application of artificial intelligence and machine translation

The development of artificial intelligence (AI) and machine translation technology has provided new communication tools for LEP patients. Although machine translation still has certain limitations in the accuracy of medical terminology, combined with manual proofreading, it can meet the needs of daily medical consultation to a certain extent. In addition, the application of real-time voice translation equipment makes instant communication between doctors and patients possible, further improving the accessibility of medical services.

Electronic health records and multi-language support

The popularity of electronic health records (EHR) enables medical institutions to manage patient information more effectively. For LEP patients, multilingual support in the EHR system is essential. Doctors can mark the patient's language preference in the system to ensure that corresponding language support is provided in subsequent medical services. At the same time, multilingual medical documents and instructions can also help patients better understand their health conditions and treatment plans.

Policy support and future prospects

The U.S. Department of Health and Human Services (HHS) released a new language assistance program in 2023 to improve the fairness and accessibility of medical services for LEP people. The implementation of this policy will further promote the application of technology in the medical field and provide better medical services for LEP patients.

In short, technological advances are constantly improving the medical experience of LEP patients. Language barriers are being gradually eliminated through video telemedicine, artificial intelligence translation, electronic health records, and other means. In the future, with the further development of technology and the continued support of policies, LEP patients will be able to enjoy more equitable and efficient medical services.

◀️：Language drives global e-commerce: Seize localization opportunities and win cross-border markets

▶️：Seize the future: Four major trends in the development of mobile e-commerce