Japanese Patent Translation Company

Japanese patent translation, patents are a kind of extremely valuable intellectual property rights, as the exclusive rights granted by the state to inventors for their inventions within a specific time and region. Patent documents integrate technical and legal elements, including professional technical terms of specific industries and rigorous legal and regulatory provisions, which makes patent translation have the dual characteristics of professional technical translation and legal translation. Therefore, the authority and professional level of patent translation play a vital role in the patent application process. Airui Global Translation Company has accumulated rich practical experience in patent translation through years of intensive cultivation and has established a professional patent translation project team. The translators in the team are all experienced and senior patent translation experts, who can ensure the accuracy and professionalism of patent translation and provide customers with efficient, accurate and standardized translation services.

Japanese Patent Translation - Japanese Patent Document Translation

Japanese patent translation is one of Airui Global Translation's advantageous services. For a long time, the company has provided Japanese patent translation services to many enterprises, institutions and individuals, and has accumulated a deep foundation in the field of patent translation. Airui Global Translation's translators have long been focused on patent translation. They not only have a solid language foundation, but also have a deep and thorough understanding of the professional terminology and knowledge system in the patent field, and can deliver high-quality translation results to customers. In the long-term translation practice, the company has carefully built a professional patent terminology database. With its accurate grasp of professional terminology, it can provide customers with fast and accurate patent translation services, which helps the success of patent applications.

Japanese Patent Translation Scope

It covers multiple fields including mechanical patent translation, automobile patent translation, communication patent translation, electronic patent translation, electrical parts patent translation, chemical patent translation, biopharmaceutical patent translation, medical device patent translation, national invention patent translation, utility model patent translation, design patent translation, intellectual property patent translation, patent specification translation, etc.

Things to Note About Japanese Patent Translation

1. The patent abstract is like the core epitome of the entire patent, and its translation quality is crucial. Since the subsequent content will involve relevant expressions in the abstract, it is necessary to deeply explore the exact meaning of the uncommon words that appear in it to ensure the accuracy and completeness of the abstract translation.

2. The translation of patent claims must be accurate and correct, because it is directly related to the vital interests of the patent owner and must not be slack. A clear and unambiguous translation of claims can provide a solid guarantee for patent rights.

3. Avoid logical errors. The translation process must be based on a deep understanding of the original text as a whole, fully consider the differences in thinking behind different language systems, and think from the perspective of others, so as to ensure that the translation is logically rigorous and clear, and meets the rigorous requirements of patent documents.

4. The translation should be as faithful to the original text as possible. For example, when dealing with long sentences, you can translate them according to the order of the original text after a slight modification, avoiding complex nested clauses. This can not only save time on sentence organization, but also accurately convey the meaning of the original text, making the translation smooth and easy to understand.

If you need Japanese patent translation, Airui Global Translation is your ideal partner. Usually, Japanese patent translation can be completed within 1 working day. Airui Global Translation is a manual translation company with professional foreign-related translation qualifications. Each page of Japanese patent translation meets official standard requirements. The translated documents are stamped with a special Chinese and English translation seal registered with the Industrial and Commercial Bureau, and are equipped with the translator's signature, translator's statement, translator's translation certificate number (which can be checked and verified on the National Translation Professional Qualification Examination Network) and the company's business license stamped with the official seal. With these complete materials, you can smoothly handle related business and obtain recognition from official agencies. If you need to know the detailed Japanese patent translation fee standards and service procedures, please consult the online customer service or call. Airui Global Translation will wholeheartedly create high-quality language solutions for you to help you go smoothly on the road of patent application and intellectual property protection.

◀️：How much does French contract translation cost?

▶️：Korean contract translation fee standard