Airui Translation

How much does Japanese birth certificate translation cost?

For babies born in Japan, when they return to China to apply for settlement, they need to provide a Japanese birth certificate certification issued by the Chinese Embassy in Japan (also known as Japanese birth paper certification, Japanese birth certificate notarization). In most cases, applicants must also provide a translation of the birth certificate certification to the government department. However, there are differences in settlement policies and requirements for translation agencies in various cities in China. It is recommended to further confirm the specific requirements with the local government department. So, how much does the Japanese birth certificate translation cost? Let's take a look at the Japanese birth certificate translation fee standards of Airui Global Translation Company.

 

How much does Japanese birth certificate translation cost? Japanese birth certificate translation price

 

Why does a Japanese birth certificate need to be authenticated by a consulate?

 

When applying for settlement, foster care, school enrollment, visa extension, long-term residence certificate, etc. for your baby in China, the relevant domestic institutions will require the child's Japanese birth certificate certification document. Because the Japanese birth certificate is a document issued by the Japanese government, the Chinese government departments cannot directly confirm the authenticity of foreign documents, so the Japanese birth certificate must be certified by the Chinese consulate abroad to recognize its legal effect.

 

Translation qualifications recognized by government agencies

 

Translation companies recognized by government agencies should have a special translation seal, which is a seal registered and approved by the public security department and carries a registration code. It is suitable for various foreign-related translation certification purposes, such as studying abroad applications, foreign academic degree certification, notary offices, judicial departments, courts, etc.

 

1. The special seal for translation is a special seal of a formal company with the word "translation" in its name. The special seals for translation of companies that exist as "consulting services, cultural communication, scientific and technological development, information technology companies" and so on are invalid;

2. The company name in the translation seal must have a corresponding English translation, and the full name must contain the word "Translation";

3. The translation seal must have the translation qualification code approved by the public security department;

4. If any one of the above three conditions is missing, the translation chapter will be invalid.

 

Airui Global Translations is a formal and professional foreign-related translation service agency in China. It has completed registration and filing with the State Administration for Industry and Commerce and can be queried and verified through the Red Shield Network and the National Enterprise Credit Information Publicity System. The company has been specially approved by the Public Security Bureau to use the "special translation seal" in Chinese and English, and can provide certification (translation seal) services for various foreign-related materials. It has complete translation qualifications and can provide professional and convenient document translation services for matters such as studying abroad, immigration, and visa processing. Its document translation services include translation, professional typesetting, stamping with special translation seals or official seals, and mailing services. The entire process complies with internationally accepted standards. The stamped translation seals can be recognized by the Ministry of Public Security, the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Justice, the courts, and embassies of various countries, and can be used smoothly worldwide.

 

Japanese birth certificate translation is a translation service that Airui Global Translations often provides. The translations we provide can be effectively recognized by public security organs, notary offices and other relevant departments.

 

For babies born abroad, when applying for a domestic household registration for the child, you generally need to prepare the following application materials (for more specific and accurate materials, it is recommended to consult the local public security bureau for confirmation):

 

1. Original copies of all new and old passports of the newborn and his/her parents, travel documents and overseas residence certificates;

2. ID cards and household registration books of both parents;

3. Parents’ marriage certificate, and the child’s medical birth certificate abroad (Note: the medical birth certificate must be authenticated by the Chinese embassy abroad);

4. The household registration application must be handled by the applicant's legal guardian;

5. All foreign language materials must be translated by a formal translation company. If the foreign language materials are not formally translated, the domestic public security bureau will not accept them;

6. Applicants should bring the above application materials to Window No. 1 of the Passport Section of the Exit and Entry Administration of the Public Security Bureau.

 

Japanese Birth Certificate Translation Service Process

 

1. If you need a Japanese birth certificate translation, you can directly take a photo or scan the birth certificate that needs to be translated, and send it to us via WeChat, QQ, email, etc., and attach your contact information;

2. We will analyze your translation needs and give you a corresponding translation quotation. After you pay the money, we will arrange for the translator to start the translation work. In principle, the birth certificate translation can be completed and stamped within 1 working day;

3. After the translation is completed, we will send the electronic version of the translation to you via WeChat, QQ, email, etc. The paper version of the translation and the corresponding translation certification qualification will be sent to you by express delivery, which will normally take 2-3 days to deliver.

 

Japanese birth certificate translation fee

 

Japanese birth certificate translation is a foreign-related document translation project. Airui Global Translation charges by page. In standard document translation, the front and back are counted as one page. Under normal circumstances, Japanese birth certificate translation will be charged according to the specific situation. The fee covers birth certificate translation, translation comparison and typesetting, stamping with translation seal or official seal, providing translation qualifications and mailing services. The fee will take into account many factors, and the price will vary in different situations.

 

If you need a Japanese birth certificate translation, Airui Global Translation is a good choice. We are a human translation company with foreign-related translation qualifications and government-approved, and can provide accurate translation and standardized stamping services for all types of certificates, certifications, and proof documents. All manuscript translations will be stamped with a formal and legal translation stamp, which can well meet your needs for handling related business. If you want to learn more about the specific Japanese birth certificate translation fee standards and service procedures, you can consult our customer service staff. We will serve you wholeheartedly. Airui Global Translation will definitely provide you with high-quality language solutions!