Airui Translation

Electronic & Information Technology Translation

In the fast-moving world of electronics and information technology, the ability to communicate technical knowledge clearly across languages is critical to product development, customer support, global compliance, and international collaboration.

Whether your team works in semiconductors, embedded systems, networking, information security, or systems integration, Airui Translation delivers precise, structurally aligned, and terminology-consistent translation servicesfor technical documentation across the full lifecycle—from R&D to deployment.


What We Translate in the E&IT Sector

  • Chip architecture documentation, IP core manuals

  • Embedded system user guides, MCU control documents

  • Communication protocol specifications (BLE, Wi-Fi, 5G NR, Zigbee, etc.)

  • API/SDK documentation, firmware interface instructions

  • Data center design manuals, cabling standards, topology plans

  • Cybersecurity materials (encryption specs, vulnerability reports, white papers)

  • Technical standards, patents, white papers, and academic research (e.g., IEEE/ITU)


Why Technical Translation in E&IT Requires Expertise

  • High-density terminology & strict logic
    With content such as register maps, pin definitions, control flow diagrams, or status tables, translation must be accurate and unambiguous—with zero tolerance for improvisation.

  • Complex formatting and structure
    EIT documentation typically includes diagrams, code snippets, equations, parameter tables, and numbered references. We preserve structural fidelity and can retain styling, auto-numbering, and embedded content.

  • Dual-purpose delivery
    Technical content often serves both engineers and external stakeholders (e.g., regulators, partners). Translations must balance technical precision with readability.


Our Capabilities

  • Translators with backgrounds in electrical engineering, computer science, telecommunications, cybersecurity

  • Language support: CN–EN, EN–CN, CN–DE, CN–FR, CN–JP, CN–KR, and others

  • Format support: Word, PDF, Markdown, Excel, LaTeX, JSON, HTML, CAD, Visio

  • Structured terminology management, glossary building, translation memory (TM) for long-term consistency

  • Optional delivery of certified translations with official seal for compliance, tendering, or submission

  • Joint-review support with client-side engineers, QA teams, or R&D departments


Pricing & Delivery Model (Rates Not Disclosed)

Translation pricing depends on:

FactorDescription
Language paire.g., CN–EN, EN–CN, CN–DE, CN–JP
Document typeAPI docs, product manuals, protocol specs, patents, academic papers
Formatting complexityPresence of formulas, cross-referenced tables, code blocks, diagrams
Intended usageFor technical collaboration, regulatory filing, publication, or tendering
Delivery timelineStandard vs. expedited; whether phased or iterative delivery is needed

We offer flexible per-word, per-1,000-character, per-page, or fixed-project pricing. For recurring clients, we provide translation memory reuse, termbase consistency, and cost-saving optimization over time.


Technical understanding and linguistic clarity must go hand in hand.
At Airui, we help engineers, researchers, and global tech teams ensure their innovations are not just developed—but understood worldwide.


Keywords / Hashtags:
#TechTranslation #EITLocalization #APITranslation #FirmwareDocs #CybersecurityTranslation #EmbeddedSystemsDocs #AiruiTranslation #EngineeringLocalizationServices