Chemical industry terminology - organized by professional translation companies

cable belt conveyor

缆摔带运输机

cable bent

钢丝绳垂度

cable box

电缆接线盒

cable conveyer

缆怂输机

cable conveyor

缆怂输机

cable core

电缆芯线

cable crane

缆损重机

cable drag scraper

拉宋斗机

cable drill

钢丝绳钻机

cable drilling

钢丝绳钻进

cable drilling system

钢丝绳钻眼法

cable drive

绳双动

cable drum

钢丝绳卷筒

cable fault

电缆故障

cable jacket

电缆外壳

cable lay

钢丝绳捻向

cable pulley

绳轮

cable railway

架空死

cable roadway

钢丝绳运输巷道

cable scraper

拉宋斗机

cable tension

绳伺力

cable tool drilling

钢丝绳钻进

cable traction

缆耍引

cable tramway

架空死

cable way

死

cable winch

缆耸车

cableroad

死

cableway

死

cabling

电缆敷设

cacsium

铯

cactus grab

多爪抓斗

cadmia

菱锌矿

cadmium

镉

cage

罐笼

cage bail

罐笼悬挂装置

cage balancer

罐笼平衡锤

cage chair

罐托

cage compartment

罐笼隔间

cage deck

罐笼层

cage door

罐笼门

cage equipment

罐笼设备

cage gate

罐笼门

cage guide

罐道

cage hoist

罐笼提升机

cage hoisting

罐笼提升

cage landing

罐笼装卸处

cage parachute

罐笼断绳保险器

cage roadway

罐笼隔间

cage set

罐笼座

cage shaft

罐笼提升井

cage telephone

罐笼电话

cage tender

井底司罐工

cage way

罐笼隔间

cage winding

罐笼提升

cage winding machine

罐笼提升机

cager

井底司罐工

cainozoic

新生代

cainozoic era

新生代

caisson

沉箱

caisson disease

沉箱病

caisson foundation

沉箱基础

cake

滤饼;烧结块

caking coal

粘结煤

caking property

粘结性

calamine

菱锌矿

calamite

透闪石

calaverite

碲金矿

calcareous

钙质的

calcedony

玉髓

calciclase

钙长石

calcification

钙化

calcination

煅烧

calcinator

煅烧炉

calcined lime

生石灰

calciner

煅烧炉

calcite

方解石

calcium

钙

calcium carbide

碳化钙

calcspar

方解石

calculation

计算

calculation of reserves

储量计算

calf dozer

小型推土机

calibrate

校准

calibration

校准

calibration curve

校准曲线

calibre

口径

caliche

生硝

calking

敛缝

callow

表层

calomel

甘汞

calomel electrode

甘汞电极

calorie

卡

calorific equivalent

热当量

calorific value

热值

calorimeter

热量计

calorimetry

量热法

calory

卡

calyx

粗钻屑收集筒

calyx bit

钢粒钻头

calyx drill

岩心管钻粒钻机

calyxshot drill

岩心管钻粒钻机

cam

凸轮

cam contour

凸轮轮廓

cam drive

凸轮传动

cam mechanism

凸轮机构

cam profile

凸轮轮廓

camber

向上弯曲

cambrian

寒武纪

camelback

翻转箕斗装置

canal

管道

canch

卧底

candle

烛光

candle coal

烛煤

canfieldite

黑硫银锡矿

cannel coal

烛煤

cantilever

悬臂

cantilever crane

悬臂起重机

canvas

帆布

canvas air conduit

帆布通风管道

canvas tank

帆布桶

cap

顶板岩石

cap and fuse blasting

雷管导火线爆破

cap and fuse firing

雷管导火线爆破

cap crimper

雷管封口器导火线封口器

cap lid

顶梁

cap shot

外部装药爆破

capacitor

电容器

capacity

容量;生产力;能力

capacity factor

利用率;系数功率

capel

钢僳环头

capillarity

毛细现象

capillary

毛细管

capillary crack

毛细裂缝

capillary porosity

毛细孔隙

capital string

采油管

caplamp

帽灯

caple

石英质岩石

capped cartridge

带有雷管的起爆药包

capped fuse

带有雷管的导火线

cappel

钢僳环头

cappiece

横梁

capping

复盖岩层

capping mass

复盖岩石

capping thickness

复盖层厚度

caprock

复盖岩石

capstan

绞盘

capstan plough

挖沟机

capstan plow

挖沟机

capstan winch

绞盘

car

矿车

car arrester

捕车器

car body

车身

car change

换车

car coupler

车钩

car coupling

矿车联接

car dumper

翻车机

car feeder

推车机

car loader

装车机

car lug

挡车器

car park

车库

car pass

错车道

car puller

推车机

car pusher

推车机

car replacer

车辆复轨器

car retarder

捕车器

car stop

挡车器

car team

车列

car tipper

翻车机

car tippler

翻车机

carat

克拉

carbamide resin

尿素尸

carbanite

卡巴耐特炸药

carbide

碳化物

carbide bit

镶碳物硬质合金钻头

carbide lamp

电石灯

carbide tool

硬质合金工具

carbohydrate

碳水化合物

carbolic acid

石炭酸

carbolineum

焦油木材防腐剂

carbon

碳

carbon black

烟黑

carbon brush

碳刷

carbon containing mineral

含碳矿物

carbon content

含碳量

carbon limestone

碳质石灰岩

carbon tool steel

碳素工具钢

carbonaceous

炭质的

carbonaceous coal

半无烟煤

carbonaceous shale

碳质页岩

carbonado

黑金刚石

carbonate

碳酸盐

carbonation

碳化酌

carbonic

碳的

carbonic acid

碳酸

carbonic period

石炭纪

carboniferous period

石炭纪

carbonification

碳化

carbonite

碳质炸药;天然焦

carbonization

碳化

carbonize

碳化

carborundum

金刚砂

carborundum wheel

金刚砂轮

carbuncle

红玉

carburization

渗碳

carburizer

渗碳剂

carcass

骨架

carclazyte

白土

cardox blaster

二氧化碳爆破筒

cardump

翻车机

careless working

滥采

cargo truck

载重汽车

carman

推车工

carnallite

光卤石

carnotite

钾钒铀矿

carpenter

木工

carriage

矿车

carrier

支座

carrier communication

载波通信

carrier roller

扎架托辊

carryall

轮式铲运机

carryall scraper

轮式铲运机

cartography

制图学

cartridge

药筒

cartridge diameter

药包径

cartridge length

药包长度

cartridge size

药包直径

cartridge weight

药卷的药量

cartridging

包装药卷

cascade mill

梯落式辊磨机

case bay

梁间距

case hardening

表面硬化

casing

井框支架

casing collar

套管接箍

casing coupling

套管接箍

casing cutter

套管内切刀

casing elevator

套管卡

casing joint

套管接箍

casing pipe

套管

casing shoe

套管鞋

casing spear

套管矛

casing string

套管柱

cassiterite

锡石

cast iron

铸铁

cast iron lining

铸铁井壁

cast steel

铸钢

casting

岩石搬送

casualty

事故

cat

硬耐火土

catalysis

催化酌

catalyst

催化剂

catalytic action

催化酌

cataphoresis

阳离子电泳

catastrophe

灾变

catch all

打捞工具

catch basin

聚水池

catch hook

打捞钩

catcher

捕捉器

catchment area

聚水池

catchpit

排水井

caterpillar

履带

caterpillar bulldozer

履带式推土机

caterpillar crane

履带式起重机

caterpillar excavator

履带式挖掘机

caterpillar tractor

履带拖拉机

cathead line

猫头钢丝绳

cathetometer

精确高差测量仪

cathode

阴极

cation

阳离子

cationic

阳离子的

cationic flotation

阳离子浮选

catline

猫头钢丝绳

caulbron

凹地

caulking

堵缝;填塞

caunter

交错矿脉

caustobiolith

可烧性生物岩

cave

陷落

caved area

崩落区

cavern

岩洞

cavernous vein

孔穴矿脉

caving

落顶开采

caving chock

木垛

caving line

放顶线

caving method

崩落开采法

caving shield

掩护支架

caving system

崩落开采法

cavitation

空洞现象

cavity

空穴

cawk

重晶石

ceiling

顶板

ceiling girder

顶梁

ceiling hole

顶板炮眼

celestine

天青石

celestite

天青石

cell

浮选机;筛孔

cellar stone

碎石

cellular concrete

多孔混凝土

cellular plastics

多空塑料

celsian

钡长石

celsius scale

摄氏标度

celsius thermometer

摄氏温度计

celtium

铪

cement

水泥

cement carbide tool

硬质合金工具

cement grout

水泥浆

cement injection

水泥浆灌法

cement mortar

水泥灰浆

cement water factor

水灰比

cement water ratio

水灰比

cementation

渗碳

cementation method

水泥浆灌法

cemented carbide

硬质合金

cemented carbide tip

硬质合金刀片

cemented steel

渗碳钢

cementing

水泥灌浆

cementing agent

胶结物

cementite

渗碳体

cementitious agent

胶结物

cenozoic era

新生代

center cut

中部掏槽

center cutting

中部掏槽

center line

中心线

center of curvature

曲率中心

center of gravity

重心

center of gyration

回转中心

center of rotation

回转中心

centering

定中心

centipoise

厘泊

central ventilation

中央式通风

centralized control

集中控制

centralizer

定心夹具

centrifugal

离心的

centrifugal air separation

离心空气分选

centrifugal air sepereator

离心式风力分选机

centrifugal blower

离心式送风机

centrifugal classifier

离心分级机

centrifugal compressor

离心式压缩机

centrifugal dense medium separator

离心重介质选矿机

centrifugal dryer

离心干燥机

centrifugal effect

离心效应

centrifugal fan

离心扇风机

centrifugal filter

离心过滤机

centrifugal filtration

离心过滤

centrifugal force

离心力

centrifugal mill

离心式磨机

centrifugal pump

离心泵

centrifugal separation

离心式分选

centrifugal seperator

离心式分离机

centrifugal settling

离心沉降

centrifugal stowing

投掷充填

centrifugal thickener

离心浓缩机

centrifugal ventilator

离心扇风机

centrifugation

离心分离

centrifuge

离心机

centrode

瞬心轨迹

ceramic

陶瓷的

cerargyrite

角银矿

cerasite

樱石

cerium

铈

cerussite

白铅矿

cervanite

黄锑华

cervantite

黄锑华

cesium

铯

ceylonite

镁铁尖晶石

ceyssatite

硅藻土

cgs unit

厘米克秒单位

chabasite

菱沸石

chabazite

菱沸石

chad

砾石;碎石

chain

链

chain and bucket type excavator

链斗式扩掘机

chain and flight conveyor

刮板输送机

chain and pan conveyor

链板式输送机

chain block

链滑车

chain bucket elevator

链斗式提升机

chain bucket excavator

链斗式扩掘机

chain coalcutter

链式截煤机

chain conveyor

链板运输机

chain cutter

链式截煤机

chain cutting machine

链式截煤机

chain drive

链传动

chain drive section

截链传动部分

chain drum

链鼓轮

chain elevator

链式提升机

chain face conveyor

工祖链板输送机

chain feeder

链式给矿机

chain gearing

链传动

chain grizzly

链筛

chain haulage

链条运输

chain keps

链式罐笼座

chain link

链节

chain pillar

巷道煤柱

chain pin

锁环销

chain saw

链锯

chain scraper conveyor

链板输送机

chain tension

链条张力

chain tensioner

紧链器

chain tightener

紧链器

chain wheel

链轮

chain winch

链绞车

chalcanthite

胆矾

chalcedony

玉髓

chalcocite

辉铜矿

chalcopyrite

黄铜矿

chalcosine

辉铜矿

chalcotrichite

毛赤铜矿

chalk

白垩

chalmersite

方黄铜矿

chalybite

菱铁矿

chamber and pillar method

房柱开采法

chamber and pillar system

房柱开采法

chamber blasting

药室爆破

chamber charge

洞室装药

chamber mining

房式开采

chambering

炮眼掏壶

chamoisite

鲕绿泥石

chamosite

鲕绿泥石

champion lode

嘱

chance cone

强斯型圆锥洗煤机

chance process

强斯砂浮法

chaneling machine

截煤机

change

变化

change gear

交换齿轮

change gear box

变速器

change over switch

转换开关

change wheel

交换齿轮

channel

槽钢

channel loading machine

截煤装载机

channel steel arch

槽形钢拱

channeler

凿沟机

channeling

掏槽

channeller

凿沟机

channelling machine

截煤机

chaps

龟裂

characteristic curve

特性曲线

characteristic equation

特性方程式

characteristic value

特性值

characteristics of explosives

火药的特正

charcoal

木炭

charge

装药

charge density

装药密度

charge guantity

炸药装埴量

charge limit

装药限度

charge volume

装药体积

chargeman

装药工

charger

装料器

charging

装药

charging density

装药密度

charging machine

装入机

charging room

装药室

charging stick

塞药棒

charring

炭化

chart

曲线图

chase

槽

chaser mill

碾碎机

chasing

沿走向探查矿脉

chassis

车底盘

chats

矿山废石

check

细缝;侧壁;校核

check cable

安全绳

check door

阻风门

check out

尖灭

check sample

校对取样

check test

检验试验

check valve

止回阀

checker

棋盘式排列

checking point

检查地点

checkpoint

检查地点

cheddite

谢德炸药

chemical action

化学酌

chemical affinity

化学亲和能

chemical analysis

化学分析

chemical change

化学变化

chemical composition

化学组成

chemical compound

化合物

chemical corrosion

化学腐蚀

chemical process

化学过程

chemical property

化学性质

chemical reaction

化学反应

chemisorption

化学吸着

chemistry

化学

cherty limestone

硅质石灰岩

chessylite

蓝铜矿

chiastoline

空晶石

chiastolite

空晶石

chief

知的

chief constituent

知组分

chiesel

錾

chillagite

钨钼铅矿

chilled shot drill

冷钢钻粒钻机

chilled shot drilling

钻粒钻进

chilling method

冻结法

chimney

竖立富矿体

chimney fan

出风筒

chinley coal

块煤

chip

切屑

chipping

拣出富矿

chippings

石片

chippy cage

辅助罐笼

chippy shaft

辅助竖井

chips

碎石

chipway

钻粉排出槽道

chisel

錾

chitter

泥质薄铁矿夹层

chloanthite

砷镍矿

chlorate

氯酸盐

chlorate explosives

氯酸盐炸药

chloride

氯化物

chloridization

氯化酌

chlorination

氯化酌

chlorine

氯

chlorite

绿泥石

chloritization

亚氯化

chloritoid

硬绿泥石

chock

木垛

chock timbering

垛式支架

choke

扼吝圈

choke coil

扼吝圈

chokedamp

室息性气体

choking up

堵塞

chondrodite

粒硅镁石

chop

裂缝

chop feeder

箱式计量给料器

chopper

断续装置

chopping

破碎

christophite

铁闪锌矿

chromate

铬酸盐

chromatography

色层分离法

chrome

铬

chrome iron ore

铬铁矿

chrome nickel steel

铬镍钢

chrome stainless steel

铬不锈钢

chrome tangsten steel

铬钒钢

chromite

铬铁矿

chromitite

铬铁岩

chromium

铬

chromium stainless steel

铬不锈钢

chromometer

比色计

chrysoberyl

金绿宝石

chrysocolla

硅孔雀石

chrysocollite

硅孔雀石

chrysolite

贵橄榄石

chrysoprase

绿玉髓

chrysotile

温石棉

chuck

夹盘

chuck on

复轨器

chucker on

复轨器

churn drill

钢丝绳钻机

churn drilling

钢丝绳钻进

churner

手持式长钎子

chute

溜道

chute blasting

溜井爆破

chute door

溜槽闸门

chute gate

溜槽闸门

chute mouth

溜槽口

cinder coal

天然焦

cinley coal

块煤

cinnabar

辰砂

cinnabarit

辰砂

cipolino

云母大理石

circle

圆

circle of stress

应力圆

circlet

小环

circlip

簧环

circuit

回路

circuit breaker

断路器

circuit diagram

电路图

circuit test

爆破网路试验

circuit tester

放炮电路试验器

circular

圆形的

circular bubble

圆水准器

circular closed support

环形支架

circular groove

环形槽

circular section

圆形断面

circular sector

扇形

circular shaft

圆形立井

circulating load

循环负载

circulating lubrication

循环润滑

circulating pump

循环泵

circulating water

循环水

circulation

循环

circulation time

循环时间

circumferential force

圆周力

circumferential velocity

圆周速度

cistern

蓄水池

citrine

黄水晶

claim

矿区

clamp

夹板

clamping device

夹具

clamshell

抓岩机

clamshell excavator

蛤斗式挖掘机

clamshell scoop

蛤斗

clap valve

瓣阀

clarain

亮煤

clarification

澄清

clarification of water

澄水

clarifier

澄清器

clarify

澄清

clarifying tank

澄清桶

clarity

澄清度

class

级

classification

分级

classification screen

分级筛

classifier

分级工

classifier overflow

分级机溢流

classifying screen

分级筛

clastic rock

碎屑岩

clausthalite

硒铅矿