Insurance life terms - from professional translation companies

 risk selection

风险选择

acquisition cost

业务获取成本

advanced premium

预收保费

agent

代理

agent

代理人

acquisition cost

业务获取成本

broker

经纪人

bundling'

捆绑销售/产品组合销售

business user

业务人员

careful underwriting

严谨的核保战略

conversion rate

转化率

coverage

保险/险别

cross-sell

交叉销售

deductible

免赔率

DWP

保费收入

insured info

被保险人信息

liability

责任险

loss ratio

赔付率（指保险公司在一定时期内赔偿保险损失额与收到的保险费间的比率）

offering

保障组合

policy

保单

policy changes

批改

policy holder

投保人

policy term

保单期限

Policy Versioning

保单版本

policyLine

保单险类

priority

优先额/优先级

prospect

潜在客户

rate/rating/pricing

定价

renewal

续保

submission

投保

submission

投保

TP liability rate 

第三方责任险费率

underwriting /UW

核保

团险

group benefit

银保

Bancassurance/banca

电话销售

tele

个险

Agency

分红险

Par

万能账户

UL

万能险 / 万能业务

UL policy/business

企业债

term deposits

金融债

non govn't bonds

国债及地方债

gov bonds

传统险

Non-Par

新业务

APE

-

NBV

当地收益

local earnings

资本金盈余

capital surplus

资产规模

AUM

修正久期

Mod Duration

利率

interest rate/IR

有效久期

outgo

再保

Reinsurance

财保

Financing Scheme

投保人

Policyholder

审核（保单）

underwrite

续保率

persistency ratio

-

IC

减提

impairment provision

专项审计

key risk audit

评估服务

Appraisal service

配合监管

Regulatory requirement

有待提高

require improvement

追溯

claw-back/retrospective/recovery

追偿机构

debt collector

双录

dual recording

营销员佣金

Agency Renumeration

绩效奖金方案

incentive plan

绩效考核

AIP

年中浮动奖金

bonus

长期激励

LTI

敬业度

engagement

会计收益率

booking yield

综合收益率

company yield

趸交

single-pay business

退保

lapse

利润

earnings