Educational terminology - from professional translation companies

助教

Teaching assistant

益友学者

Postdoc scholar

讲席教授

Chair professor

研究生导师

Dissertation Advisor

班主任

Head teacher

辅导员

Counselor

学生组织

Student union

副主任

Vice Director

专业委员会委员

a CWTR member

会议组委会主任

Director of the ChinaWTR Organizing Committee

党委常委

a member of University Council

副校长

Vice President

副局长

Deputy Director

专业委员会主任

CWTR Director

主席

Chairman

秘书长

Secretary

院长

Dean

党委副书记

Vice Chairman of  University Council

副院长

Vice Dean

专业委员会副秘书长

CWTR Deputy Secretary

专业委员会宣传工作组组长

head of the CWTR Advocacy Group

会务组

 Logistics Group

学院党委书记

Chairman of School Council

可持续发展

Sustainability

顶天立地

as towering as the sky and as steadfast as the earth

结构性、根源性、趋势性压力

structural, fundamental, and trend-based pressures

人才培养质量

talent cultivation quality

创新培养模式

innovative training model

产学研一体化

integration of industry, academia, and research

副院长

Associate Dean

主编

Editor-in-Chief

编校

Copy Editors

审核

Reviewer

期刊简介

Journal Introduction

学术期刊

Academic Journal