Specific Solutions
A complete analysis of Airui Global Translation's tender document translation service
When participating in international bidding, the translation of the bid is crucial. As a standard document with legal effect in the bidding behavior, the bid, like a contract, has strong logic and rigor. Its expression must be clear and consistent, and the language must be concise and brief. It must also accurately reflect the understanding and implementation of policies and regulations. Therefore, the translation of the bid is a rigorous and complex task. For companies that often participate in foreign bidding, high-quality bid translation is indispensable in order to increase the winning rate. So, how should the bid be translated? What is the translation fee? The following is a detailed introduction for you.
Factors that influence Airui Global Translation's bidding document translation prices
Translation Type
The scope of tender document translation is quite wide, including procurement tender document translation, engineering tender document translation, technical tender document translation, construction tender document translation, etc. Different types of tender documents differ in terms of content professionalism, the number of professional terms, and the complexity. The corresponding translation difficulty varies, so the fees will also be different.
Translation Language
The language of translation is one of the key factors affecting the price of tender translation. The rarer the language, the more difficult it is to translate, and the higher the requirements for the professional ability of the translator, so the price will naturally increase accordingly. For example, the price of English tender translation is roughly in a certain range (the specific reference range is not yet clear) calculated per thousand words; while the price of tender translation in small languages such as Japanese and Korean is often increased by a certain amount per thousand words compared to English translation (the specific increase is not yet clear).
Submission Date
Since the tender documents involve important legal and commercial content, the translation price itself is relatively high. On this basis, if there is a manuscript that needs to be delivered urgently, in order to meet the urgent time requirements, the translation company needs to allocate more resources and arrange for expedited processing, and the price will be further increased. The earlier the delivery date is, the higher the price will be. For particularly urgent manuscripts, the price may even reach 1.8 times the usual price or even more.