How Much Does It Cost to Translate a Business License? – A Professional Guide by Airui Translation

In today’s global business environment, business license translation is essential for companies expanding internationally, registering overseas businesses, opening corporate bank accounts, applying for cross-border e-commerce platforms, and handling foreign trade operations. A professionally translated business license ensures that documents are accepted by regulatory authorities, financial institutions, and international partners.

Airui Translation specializes in high-quality, certified, and globally recognized business license translation services, ensuring compliance with government agencies, banks, and international organizations.

Why Do You Need a Business License Translation?

Business license translation is required in various situations, including:

• Overseas Company Registration – When setting up a branch, subsidiary, or representative office abroad.
• International Trade & Business Agreements – Required for contract signing and import/export license applications.
• Corporate Bank Account Opening – Foreign banks may require a translated business license for verification.
• Visa & Immigration for Entrepreneurs – Required for entrepreneur visas or investment immigration applications.
• Cross-border E-commerce Registration – Platforms like Amazon, eBay, and Shopee require a translated business license for merchant verification.

How Much Does It Cost to Translate a Business License? Factors Affecting the Price

The cost of business license translation depends on several factors:

1️⃣ Language Pair

• Common languages (e.g., Chinese-English) typically have standard pricing.
• Less common languages (e.g., Chinese-Arabic, Chinese-German) may require specialized expertise, affecting the price.

2️⃣ Certification Requirements

• Standard translation – A professionally translated document without official certification.
• Certified translation – Includes an official stamp, translator’s signature, and a certification statement, ensuring the document's legal validity.
• Notarized translation – Certified translations that are further notarized by a notary public or law firm, often required for legal and government submissions.

3️⃣ Urgency

• Standard turnaround – Typically completed within 24-48 hours.
• Express service – If a translation is needed on the same day or within 24 hours, an expedited fee may apply.

4️⃣ Complexity of the Business License

• Standard business licenses typically include company name, legal representative, registered capital, business scope, and registration authority.
• Additional documents such as commercial permits, franchise licenses, or company bylaws may require additional translation work.

At Airui Translation, we ensure transparent pricing with no hidden fees, offering professional translation services tailored to your needs.

Business License Translation Templates (Multi-language Examples)

Below are business license translation templates in different languages to ensure compliance with international formatting standards.