Ecological science terminology -- Organized by a professional translation company

不确定性分析

uncertainty analysis

不确定性模拟

uncertainty simulation

两亲多库酯钠盐（AOT）

amphiphilic molecules [dioctylsulfosuccinate (AOT)]

主旨报告

keynote speech

主题讨论

panel discussion

云凝结核

cloud condensation nuclei

亚运

Asian Games

产业生态学

industrial ecology

产品战略与应用

product strategy and application

产学研合作

industry-academia collaboration

亲和性

affinity

人为源污染区域

anthropogenically polluted regions

人才培养

talent cultivation

企业代表

industry representatives

企业展览

corporate exhibitions

会士

fellows

会士制度

fellowship system

低云

low clouds

供需对接会

supply-demand matchmaking meeting

光伏组件

photovoltaic module

全面成长

holistic development

六价铬

chromium (VI)

共享

shared benefits

共建

joint consultation

共建‘无废城市’ 实现减污降碳

Achieving Synergistic Reduction in Pollution Emissions and Carbon Emission while Jointly Building a Zero-Waste City

再生

regeneration

减污降碳

pollution and carbon reduction

分会

sub-conference

分子团簇

molecular cluster

创新研究群体

Innovative Research Group

制备方法

preparation method

前体物

precursor

功能层

functional layer

助理研究员

Assistant Researcher

化学转化

chemical transformation

协同作用

synergistic effect

协同效益

co-benefit

单次过滤

single-pass filtration

危险废物

hazardous waste

原位解吸

in-situ desorption

双边会谈

bilateral talks

反制

counterbalance

发布仪式

launch ceremony

可及性

accessibility

可控多亲和性表面

tunable multi-affinity interface

可控荷电性

tunable affinity

同步分离

simultaneous separation

含氧重金属阴离子

oxygen-containing heavy metal anions

含砷危废

arsenic-containing hazardous waste

启动会

kick-off meeting

商用纳滤膜

commercial nanofiltration membrane

固废

solid waste

国务院特殊津贴

special government allowances from the State Council

均相成核

homogeneous nucleation

基础科学

fundamental science

外场观测

field observation

大宗固废

bulk solid waste

大模型

large model

大气化学

atmospheric chemistry

大气新粒子生成

atmospheric new particle formation (NPF)

天工数据库

TianGong Database

孔径

pore size

孔道筛分机制

pore size sieving mechanism

季风区

monsoon region

学会

society

审核

reviewer

工业炉窑

industrial furnace

平行大会

parallel session

年度会议

annual meeting

弱极性

weakly polar

循环经济

circular economy

微塑料

microplastic

微污染物

micropollutant

总代表

general representative

总体设计

overall design

总监

director

感知智能

perceptual intelligence

成核机制

nucleation mechanism

战略合作

strategic partnership

战略市场

strategic marketing

执行秘书

Executive Secretary

执行院长

Executive Dean

技术交流

technical exchange

技术参观

technical tour

投入产出清单

input-output inventories

排放因子

emission factor

数值模拟

numerical simulation

数据质量

data quality

新兴固废

emerging solid waste

新粒子生成机制

NPF mechanism

新粒子生成速率

NPF rates

无废乡村

zero-waste villages

有机固废

organic solid waste

有机废气

organic waste gas

有机物

organics

有机胺

amines

有机胺-硫酸成核

amine–H2SO4 nucleation

有监督训练

supervised training

核算

accounting

框架协议

framework agreement

正高级工程师

Professor-level Senior Engineer

死记硬背

mechanical memorization

气候效应

climate effects

气态物种

gas molecules

氧化

oxidation

氧化电势

oxidative potential

氧化还原

redox

氨

ammonia (NH3)

氯化溶剂

chlorinated solvent

汇

sinks

活动水平

activity level

湘湖

XiangHu Lake

源

sources

溶胶辐射强迫

aerosol radiative forcing

烟气

flue gas

热带雨林

tropical rainforest

热点区域

hotspot region

燃煤锅炉

coal-fired boiler

物质能量流动

material and energy flow

特别研究员

Special Researcher

特邀报告

invited talks

生命周期

life cycle

生命周期评价

life cycle assessment (LCA)

生态材料

eco-materials

生态环境修复

ecological environment restoration

生态设计

eco-design

生活垃圾

household waste

电刺激

electrical stimulation

电势

electric potential

电控吸附膜

electrically controlled adsorptive membrane

电解铝

electrolytic aluminum

疏水

hydrophobic

疏水烷基链

hydrophobic alkyl chain

相互作用

interaction

硝酸

HNO3

硫酸

sulfuric acid (H2SO4)

碘氧酸

iodine oxoacids

碘氧酸成核

iodine oxoacids nucleation

碳减排指标

carbon emission credits

碳排放

carbon emission

碳足迹

carbon footprint

碳足迹数据体系

carbon footprint data system

碳足迹管理体系

carbon footprint management system

示范城市

demonstration cities

社会工作

social work

社区新粒子生成模型

Community Model of Aerosol Nucleation (CMAN)

科睿唯安

Clarivate

科研速递

Scientific Research News

稳健性

robustness

空间取向

spatial orientation

空间高分辨率

high-spacial resolution

精准决策

precise decision-making

精准量化

precise quantification

纬向平均

zonal mean

纯有机成核机制

pure organic nucleation

组委会

organizing committee

绿水青山就是金山银山

green waters and lush mountains are invaluable assets

绿色低碳转型

green, low-carbon transformation

绿色碳减排

green carbon reduction

绿色贸易壁垒

green trade barriers

编辑

Editor

联合创始人

Co-founder

联合国CDM机制

the United Nations CDM mechanism

聚吡咯基

polypyrrole

脱硝

denitrification

脱硫

desulfurization

自由基-二维挥发性区间

Radical Two-Dimensional Volatility Basis Set (R2D-VBS)

荷电磺酸基团

charged sulfonate group

蓝天保卫战

battle to protect blue skies

观测约束

constraints from observations

规范

specifications

认知智能

cognitive intelligence

认知智能大模型

cognitive model

讲席教授

Chair Professor

语音合成

speech synthesis

语音识别

speech recognition

责编

Chief Editor

质量控制

quality control

超滤

ultrafiltration

边界层

boundary layer

过程工程研究所

Institute of Process Engineering

过饱和度

supersaturation

运算智能

computational intelligence

近地面

near-surface

还原

reduction

还原电势

reductive potential

迭代更新

iteration and update

选择性

selectivity

通讯员

Correspondent

通量

flux

道南效应

Donnan effect

重大需求

major demands

重金属离子

heavy metal ions

量级

order of magnitude

锂电池碳足迹核算体系

Lithium Battery Carbon Footprint Accounting System

阳极

anode side

阴极

cathode side

陶瓷膜

ceramic membrane

静电

electrostatic

预训练

pre-training

领军人才

leading professional

颗粒物数浓度

particle number concentrations

颗粒物浓度

concentrations

颗粒物粒径分布

particle number size distributions

首席科学家

Chief Scientist

验证

validation

高时空分辨率

high temporal and spatial resolution

高空

upper troposphere

高级副总裁

Senior Vice President

高级编辑

Senior editor

高级项目官员

Senior Project Officer