Airui Translation

Mining engineering terms -- Organized by a professional translation company

columbite

钶铁石


column


column blasting

柱状装药爆破


column charge

柱状装药


column crane

塔式起重机


column drill

柱架式钻机


columnar

柱状的


columnar ore shoot

矿柱


combination drilling

联合钻眼


combination feeder

联合给料机


combine

康拜因


combine stoping

联合式开采


combined cutter loader

截装机


combined method

联合开采法


combined mines

联合矿


combined mining

联合式开采


combined stress

合成应力


combined water

化合水


combustibility

可燃性


combustible

燃料


combustion

燃烧


combustion efficiency

燃烧效率


combustion of explosives

炸药的燃烧


combustion recorder

火警信号器


combustion temperature

燃烧温度


combustion zone

燃烧带


come along

夹子


command

指令


commercial bed

可采煤层


commercial explosive

工业炸药


commercial ore

工业矿石


commercial seam

可采煤层


commerical field

可采矿床


commingler

混合器


comminute

碎磨


comminution

碎磨


common drift

共用平巷


common roadway

共用平巷


communication

通讯;联系


commutation

整流


commutator

整流


commutator motor

整羚动机


compacting factor

致密系数


compaction

压紧


compactness

致密性


companion drift

并行平巷


comparator

比较器


comparing rule

比例尺


compartment

隔间


compartment dryer

间格干燥器分室干燥器


compartment mill

多室式磨机


compass

罗盘仪


compensating unit

补偿部件


compensation

补偿


compensator

补偿器


compessed air receiver

蓄气器风包


competent bed

坚固岩层


competent rock

坚固稳定岩石


complement

工子


complete backfilling

全部充填


complete combustion

完全燃烧


complete detonation

完全起爆


complete extraction

全部回采


complete robbing

全部回采


complex

络合的


complex deposit

复合矿床


complex mineral

复合矿物


complex ore

复合矿石


compo

水泥砂浆


component

成分


compose

组成


composite

组成的


composite bed

复合矿层


composite boss

复成岩瘤


composite explosive

组合炸药


composite gang

混合工子


composite material

复合材料


composite seam

复合矿层


composite timbering

混合支架


composite vein

组合脉


composition

构成


compound

混合膏;化合物


compound compressor

多级压气机


compound stress

合成应力


compress

压缩


compressed air

压缩空气


compressed air brake

气闸


compressed air distributor

压缩空气分配器


compressed air drill

压缩气钻


compressed air engine

压缩空气发动机


compressed air fan

风动扇风机


compressed air hammer

风镐


compressed air hose

压气软管


compressed air installaion

压风设备


compressed air line

压气管道


compressed air locomotive

压气机车


compressed air mixer

压气式混合机


compressed air motor

风动发动机


compressed air pick

风镐


compressed air pipe

压气管


compressed air plan

压缩空气设备布置图


compressed air plant

压风设备


compressed air receiver

蓄气器


compressed air tamper

风动掏锤


compressibility

压缩性


compressible

可压缩的


compressible prop

可缩性支柱


compressible support

可缩性支架


compression

压缩


compression curve

压缩曲线


compression diagram

压缩图


compression fracture

压缩破坏


compression intensity

压缩率


compression load

压缩负载


compression pressure

压缩压力


compression ratio

压缩比


compression strain

压缩应变


compression strength

抗压强度


compression stress

压应力


compression test

压缩试验


compression zone

压缩带


compressional wave

压缩波


compressive

压缩的


compressive deformation

压缩形变


compressive force

压缩力


compressive load

压缩负载


compressive strain

压缩应变


compressive strength

抗压强度


compressive stress

压应力


compressor

压缩机


compressor house

压风机房


concentrate

精矿


concentrated charge

集中装药


concentrated load

集中荷重


concentrated mining

集中开采


concentrated wear

局部磨损


concentrating machine

选矿机


concentrating mill

选矿厂


concentrating table

选矿摇床


concentration

浓度


concentration criterion

分选判据


concentration effect

浓化效应


concentration of hydrogen ion

氢离子浓度


concentration of mining

回采的集中化


concentration plant

选矿厂


concentration ratio

选矿比


concentration table

选矿摇床


concentrator

浓缩器;选矿机


concentric cable

同轴电缆


concentric charge

集中装药


concrete

混凝土


concrete block

混凝土砌块


concrete block lining

混凝土砌块支柱


concrete blower

混凝土风力压送机


concrete breaker

混凝土打碎机


concrete bunker

混凝土贮仓


concrete compactor

混凝土镇压器


concrete headframe

钢筋混凝土井架


concrete lining

混凝土衬砌


concrete masonry

混凝土圬工


concrete mixer

混凝土搅拌机


concrete pile driving

打混凝土桩


concrete placing

灌混凝土


concrete reinforcing bars

混凝土用钢筋


concrete sleeper

混凝土枕木


concrete support

混凝土支架


concrete vibrator

混凝土振捣器


concrete walling

混凝土井壁


concreting

灌筑混凝土


concretion

固结


concussion blasting

震动性放炮


concussion of blasting

爆破震动


condensability

冷凝性


condensation

冷凝


condensation method

缩合法


condensator

冷凝器


condenser

电容器


condenser type blasting machine

电容式放炮器


conditioner

低槽


conditioning


conditioning tank

低槽


conductibility

传导率


conducting dust

导电性尘末


conduction

传导


conductive method

导电法


conductivity

传导率


conductor

导体


conduit

导管


cone

圆锥


cone crusher

圆锥破碎机


cone crushing

圆锥破碎机破碎


cone cut

角锥形掏槽


cone dewaterer

锥形脱水机


cone quartering

四分取样法


cone separator

圆锥分选机


cone thickener

圆锥形浓缩机


cone valve

锥形阀


configuration

外形;配置


confined detonation velocity

密闭爆速


confined gap test

密闭殉爆试验


confining effect

密闭效应


confirmation

确认


congealing

冻结


conglomerate

砾岩


conglomerate mill

选砾厂


conglomeration

结合


conic quartering

四分取样法


conical ball mill

锥形球磨机


conical cut

角锥形掏槽


conical drum

锥形滚筒


conical helix

锥形螺旋线


conical mill

锥形球磨机


conical roller bearing

圆锥滚柱轴


conical trommel

锥形滚筒筛


conical valve

锥形阀


conimeter

计尘器


coning

四分取样法


coning quartering

四分取样法


connecting hose

联结软管


connecting rod

连杆


connecting trough

连接槽


connection

连接;联络巷道


connection diagram

连接图


consecutive firing

顺序爆破


consenco table

康森科型摇床


conservation

保存


consistence

稠度


consistency

稠度


consistency meter

稠度计


consistency test

稠度试验


consistometer

稠度计


console timbering

悬臂支架


consolidation

压实;硬化


constant

常数


constituent

成分


constitutional ash

本体灰分


construction

构造;建设


construction timber

建筑木材


construction work

建筑工程


constructor

建筑者


consumption of fuel

燃料消耗量


contact angle

接触角


contact blasting

外部装药爆破


contact filtration

接触过滤


contact lode

接触矿脉


contact log

接触测井


contact plane

接触面


contact surface

接触面


contact zone

接触带


contactor

接触器


contaminant

污垢物


contaminated air

污浊空气


contamination

污染


contemporary fill

同时充填


content

含量;容量


content of gas

含气量


continuity

连续性


continuous

连续的


continuous belt

环形带


continuous bucket dredge

多斗挖掘船


continuous bucket excavator

多斗挖掘机


continuous dryer

连续干燥机


continuous extraction

连续提取


continuous face

连续工祖


continuous face mining

连续工祖开采


continuous filter

连续过滤机


continuous heading machine

掘进康拜因


continuous loading

连续装载


continuous miner

连续采煤机


continuous mining

连续开采


continuous operation

连续运转


continuous production

连续生产


continuous roof support

移动式支架


continuous rope

无端绳


continuous thickener

连续浓缩机


continuous transport

连续运输


continuous vacuum filter

连续真空过滤机


contour blasting

轮廓爆破


contour hole

周迈钻孔


contour line map

等高线图


contour map

等高线图


contour plan

等高线图


contoured map

等高线图


contra rotating fan

反旋式通风机


contractability

收缩性


contraction

收缩


contraction coefficient

收缩系数


contraction crack

收缩裂缝


contraflow

逆流


control

;操纵;管理


control block

控制程序块


control board

控制台


control button

操纵按钮


control circuit

控制电路


control computer

控制计算机


control equipment

控制设备


control mode

控制方式


control panel

控制台


control program

控制程序


control room

控制室


control system

控制系统


control valve

控制阀


controlled angle drilling

定向钻进


controlled blasting

控制爆破


controlled caving

控制放顶


controlled drilling

定向钻进


controller

控制器


convection current

对流


conversion factor

换算系数


conveyance

提升


conveyance compartment

提升隔间


conveyer band

运输机带


conveyer belt

运输机带


conveyer bridge

排矸桥


conveyer chute

运输机槽


conveyer drying machine

带式干燥机


conveyer pan

运输机槽


conveyer trough

运输机槽


conveying equipment

运输设备


conveying picker

拣选带


conveying picking table

拣选带


conveying plant

运输设备


conveying rope

牵引钢丝绳


conveying screw

螺施运输机


conveying unit

运输设备


conveyor

运输机


conveyor advancing

接长输送机


conveyor band

带式运输机胶带


conveyor belt

带式运输机胶带


conveyor bridge

排矸桥


conveyor chute

运输机槽


conveyor drying machine

带式干燥机


conveyor extension

接长输送机


conveyor idler pulley

输送机拉紧滚筒


conveyor mine

输送机化煤矿


conveyor mining

输送机化的开采


conveyor roller

运输机托辊


conveyor separator

输送机式分级机


conveyor trough

运输机槽


cool explosive

低爆热炸药


cooled air

被冷却的空气


cooler

冷却器;冷却剂


cooling

冷却


cooling jacket

冷却套


cooling mantle

冷却套


cooling medium

冷却介质


cooling plant

冷却装置


cooling surface

冷却面


cooling tower

冷却塔


cooling water

冷却水


cooling water circulation

冷却水循环


cooling water pump

冷却水泵


coom

煤粉


coordinate axes

坐标轴


coordinate system

座标系


copper


copper alloy

铜合金


copper concentrate

铜精矿


copper glance

辉铜矿


copper nickel

红砷镍矿


copper pyrite

黄铜矿


copperas

水绿矾


coppercylinder compression test

猛度试验


coprolite

粪化石


coquimbite

针绿矾


cord

软绳


cordierite

董青石


cordite

柯尔待特炸药


corduroy

垛式支架


core

岩心


core analysis

岩心检验


core barrel

岩心管


core bit

岩心钻头


core breaker

岩心提取器


core catcher

岩心提取器


core cutter

岩心提取器


core drill

岩心钻


core drilling

岩心钻进


core drilling machine

岩心钻机


core drilling method

岩心钻进法


core examination

岩心检验


core recovery

岩心回收


core sample

岩心试样


core wire

焊条芯


corf

矿车


coring

岩心钻进


coring machine

岩心钻机


coring tool

岩心提取器


corn

颗粒


corned powder

粒状炸药


correction

校正


correction curve

修正曲线


correction factor

修正系数


correlation

相关


correlation analysis

相关分析


correlation coefficient

相关系数


correlation function

相关函数


correlation method

相关法


corrodibility

可腐蚀性


corrosion

腐蚀


corrosion inhibitor

防蚀剂


corrosion proof

防腐的


corrosion protection

防腐蚀


corrosion resistance

耐腐蚀性


corrosion resistant

防腐的


corrosive

腐蚀剂;腐蚀性的


corrosive action

腐蚀酌


corundum

刚玉


corvusite

氧矾多矾酸盐矿


cost

价格


cost analysis

成本分析


cotter


cotton fabric multiply belt

棉织多层胶带


cottrell

科特雷耳电集尘器


counter balance

平衡锤


counter current

逆流


counter entry

平行平巷


counter flow

逆流


counter flush boring

反向冲洗钻进


counter gangway

中间运输平巷


counter head

平行平巷


counter level

中间水平


counter vein

交错矿脉


counter weight

平衡锤


counterbalance

平衡锤


counterbalanced cage

带平衡锤的罐笼


counterclockwise direction

反时针方向


counterclockwise rotation

反时针旋转


countercurrent

逆流


counterforce

反力


counterlode

交错矿脉


counterpressure

反压


counterrail

护轮轨


counterweight

平衡锤


country rock

围岩


coupler

连接器


coupling

连接


coupling bolt

联轴戚栓


coupling coefficient

粘着系数


coupling hose

联结软管


course

方向


couterclockwise rotation

反时针旋转


cover

表土


cover caving

顶板崩落


cover thickness

剥离厚度


coverage

复盖


coveyor drive

输送机传动装置


coyoting

滥采


crab bucket

抓斗


crack

裂缝


cracker

破碎机


cracking

破裂


cradle

洗矿槽


crane

起重机


crane arm

起重机吊杆


crane boom

起重机吊杆


crane driver

起重机司机


crane hook

起重机吊钩


craneman

起重机司机


crank

曲柄


crank gear

曲柄机构


crank mechanism

曲柄机构


crank press

曲轴压力机


crankshaft

曲轴


crater

爆破漏斗


crater index

爆破漏斗指数


crater radius

爆破漏斗半径


crater test

爆破漏斗试验


crawler

履带


crawler crane

履带式起重机


crawler tractor

履带拖拉机


crawling traction

履带牵引


creep

底板隆起


creep curve

蠕变曲线


creep down

滑落


creep rate

蠕变速度


creep resistance

蠕变强度


creep strain

蠕变变形


creep strength

蠕变强度


creep test

蠕变试验


creeper

链式爬车器


creeper chain

爬车机带角链


creeping

底板隆起


cresol

甲酚


crest clearance

顶部间隙


cresylic acid

甲酚


crib

木垛


crib bed

基础垛盘


crib building

架设木垛


crib ring

井框


crib timbering

垛式支架


cribbing

井框支架


cribble


cristobalite

方石英


criterion

准则


critical

临界的


critical concentration

临界浓度


critical density

临界密度


critical depth

临界深度


critical diameter

临界直径


critical distance

极限距离


critical energy

临界能量


critical load

临界负载


critical point

临界点


critical point of explosion

临界爆点


critical pressure

临界压力


critical state

临界状态


critical temperature

临界温度


critical value

临界值


critical velocity

临界速度


critical voltage

临界电压


crocidolite

青石棉


crocoite

铬铅矿


cross adit

石门


cross beam

横梁


cross bit

x形钻头


cross chisel

十字凿


cross conveyor

横向输送机


cross cutting

石门掘进


cross drift

石门


cross drifting

石门掘进


cross gangway

斜向平巷


cross gate

横巷


cross girder

横梁


cross lay

交叉捻向


cross lay rope

交叉捻向钢丝绳


cross level

横巷


cross over

交叉