How long does it take to translate a contract?

Contract translation plays an indispensable role in many business activities, such as import and export business, international trade, cross-border joint ventures and various investments. After all, all business activities often rely on contracts to stipulate the rights and responsibilities of each party. In particular, most international contracts are required to be written in English, or at least in Chinese and English, because once there is a disagreement between the two parties, the English version of the contract is usually used as the basis for decision-making. Since the contract has legal effect, the accuracy of its translation has a significant impact on the rights and interests of the parties to the contract. If the translation is inaccurate or not rigorous, it is likely to cause unnecessary economic disputes, so it is best to have a professional company complete the contract translation work. So, how long does it take to translate a contract?

How long does it take to translate a contract and how to choose a professional contract translation company

Contract translation belongs to the category of legal text translation. During the translation process, some words need to be translated into official language, especially the use of a set of official language adverbs commonly used in English, which can make the translation structure more rigorous, the logic more rigorous, and the expression more concise. Moreover, if the words are not chosen properly during contract translation, it is easy to have the words fail to express the meaning, the meaning is ambiguous, or even express completely different meanings. For customers who need contract translation, they usually pay attention to the price and how long it will take to complete the translation.

The price of contract translation is generally determined by the thousand-character statistics stipulated by the translation industry, and the completion time will vary depending on the contract requirements and the language, and the processing speed of the translator will also vary. For example, when translating a contract into English, a translator can translate about 3,000 words a day. If the format of the contract to be translated is complex and non-editable, then the typesetting work will increase the overall processing time. If a contract is translated into English, it is about 10 pages. After a strict translation, typesetting, proofreading, and quality inspection process, it takes about 2 to 3 days to deliver it to the customer while ensuring quality. If the customer needs it urgently, the construction period can be appropriately shortened while ensuring a certain quality.

Advantages of quality contract translation services:

1.     Professional team : Airui Global Translation has a professional contract translation team, and the team size is constantly expanding. Team members come from different countries. They not only have rich translation experience, but also have high translation literacy, and can provide you with professional, timely and accurate contract translation services at any time. The company has also established a terminology database to classify and organize the accumulated terminology, so as to facilitate more efficient use in subsequent translation projects.

2.     Translation quality : Airui Global Translation's professional translation team ensures that each translation project is handled by experienced professional translators, and the process management is standardized. With the support of a strong team of translators, the company has the ability and speed to handle large files. At the same time, it strictly implements quality management standards and adopts a process of translation, revision, proofreading and review to ensure quality. Three senior translators work together to supervise and control the quality of each project in an all-round way.

3.     Good confidentiality : Airui Global Translation's full-time translators receive professional ethics training before joining the translation industry, and part-time translators are also strictly screened to meet international industry management system standards. The company attaches great importance to the confidentiality of customer information and has established strict confidentiality measures and systems. A confidentiality agreement can be signed before the project starts to effectively protect the security of customer information.

4.     Translation Qualifications : Airui Global Translation is a professional translation company registered with the industrial and commercial administrative department and can be checked through formal channels. Its translation stamp has been filed and its translators all have intermediate and senior qualification certificates certified by relevant national departments. They are qualified to provide translation certification and translation statements, which can be stamped with the company seal and translation stamp.

After-sales guarantee for contract translation: 
Since its establishment, Airui Global Translation has attached increasing importance to after-sales service, adopting a purely manual translation model and providing translation services in strict accordance with industry standards and contracts. After the project is successfully completed, we will still maintain close contact with the customer. If the customer feels that the quality of the translation is not up to standard, they can give feedback in time, and the company will modify or optimize it for free. After the project is completed, the corresponding receipt will be issued according to the needs. If the customer finds any problems, they can communicate with the company at any time.

If you need contract translation, Airui Global Translation is a good choice. We are a professional translation agency registered with the Industrial and Commercial Bureau and qualified for foreign-related translation. The company's contract translation professional translators have more than five years of translation experience in the contract field and have accumulated rich translation practice experience. They have all been rigorously tested and have good contract translation capabilities. Our contract translation project team members have a deep understanding and grasp of industry development, professional terminology, etc. Relying on a strict quality control system, standardized operating procedures and unique audit standards, we have provided high-level contract translation services to many well-known corporate organizations. If you want to know the specific contract translation fee standards and service procedures, please consult the official website online customer service, or call the toll-free hotline for details. Airui Global Translation will provide you with high-quality language solutions.

◀️：Which product manual translation company is the best?

▶️：How much does it cost to translate a medical diagnosis?