-
12-142024 2024-12-14
Contextual Issues in Translation
Language cannot exist apart from society and culture; every language is a reflection of society and culture, with profound cultural connotations. At the same time, language is used for communication, and in this process, more specific situat...
-
12-142024 2024-12-14
Attention Points for Simultaneous Interpreting and Listening Translation
For both simultaneous interpreting and listening translation, the most fundamental requirement is the ability to understand and hear clearly, which demands that the interpreter has an accurate grasp of both languages. Additionally, since every...
-
12-142024 2024-12-14
Characteristics of Indian English
The most significant characteristic of Indian English is the lack of distinction between voiced and voiceless sounds. In addition to this, there are several other features: ① The [i] sound tends to be pronounced as [i:] at the end of word...
-
12-142024 2024-12-14
Arctime Pro Subtitle Creation
Arctime Pro is a very user-friendly subtitle creation software that allows for custom dragging of timelines and adjustment of subtitle blocks to complete the creation of subtitles. It supports the export of subtitle files in various formats,...
-
12-142024 2024-12-14
Chinese-English Translation Comparison
Translators whose native language is Chinese and those whose native language is English often have different approaches when translating from Chinese to English. These differences stem from usage habits, thinking patterns, and even the cultura...
-
12-142024 2024-12-14
Legal Text Translation
Legal texts are a type of text that, like other non-legal texts, have characteristics different from "ordinary language" texts. Legal texts possess normativity and authority. Normativity is evident in the fact that they are products of legis...
-
12-142024 2024-12-14
Considerations for Legal Translation
China is not only a populous country but also one of the countries with the most legislation in the world. Since China joined the WTO, its trade interactions with the international market have been increasing day by day. A regulated mark...
-
12-142024 2024-12-14
Legal Translation
From the perspective of jurisprudence, legal translation refers to the translation activities of documents and oral communications involved in the stages of legal formulation, execution, and application, representing the specific manifestation of...
-
12-142024 2024-12-14
Important Considerations for Documents
In our daily translation work, there are many issues that need to be paid attention to. Next, we will discuss some key points in detail. The format of document translation should be as consistent as possible with the original text. Consis...
-
12-142024 2024-12-14
Considerations for Translating PPT
Principles of PPT TranslationFaithful, Accurate, Professional. PPT files are crucial for organizations and individuals, and the quality of translation directly affects the purpose of the PPT presentation. Therefore, translation must be faithful ...